Joomla!

Miten tulee taivuttaa sana, joka päättyy huutomerkkiin kuten Joomla!? Onko jokin seuraavista oikein?

Tein sivuston Joomla!lla.
Tein sivuston Joomla!:lla.
Tein sivuston Joomla!-sisällönhallintajärjestelmällä.

vai voiko huutiksen jättää pois:

Tein sivuston Joomlalla.
295
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Kyseistä softaa edustava organisaatio ainakin näkyy jättävän huutiksen pois nimen esiintyessä tekstissä taivutusmuodoissaan. Huutomerkkiä ei näy myöskään eri versioiden tunnuksissa nimen Joomla ja numerolitanian välissä.

http://www.joomla.fi/

Mielestäni tämä on loogista enkä itsekään änkeäisi tuota huutomerkkiä joka paikkaan.

Äänestä

Huutomerkin voi jättää pois, ja se on syytäkin jättää pois:

Tein sivuston Joomlalla.

Tämä on suomen kielen lautakunnan kannan mukaista.

Jos huutomerkkiä joudutaan käyttämään (esimies määrää tms.), niin huutomerkkiä käsitellään kuten erikoismerkkiä. Nimessä taivutetaan sen taipuvaa osaa, siis varsinaista nimeä, ja virkkeen loppuun tulee piste, vaikka lopussa olisi nimeen kuuluva erikoismerkki.

Tein sivuston Joomlalla!.

Tällaisessa tapauksessa on hyvä lieventää kummallisuutta yhdyssanarakenteelta, jolloin vältetään nimen taivutus. Siis kuten kysymyksen yhdessä vaihtoehdossa:

Tein sivuston Joomla!-sisällönhallintajärjestelmällä.

Perusteluja ja muuta lisätietoa:
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/4.4.html#huutom-nimi

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Joomla!-mies kirjoitti:

Miten tulee taivuttaa sana, joka päättyy huutomerkkiin kuten Joomla!? Onko jokin seuraavista oikein?

Tein sivuston Joomla!lla.
Tein sivuston Joomla!:lla.
Tein sivuston Joomla!-sisällönhallintajärjestelmällä.

vai voiko huutiksen jättää pois:

Tein sivuston Joomlalla.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu