Milloin iskä- ja äiskä-sanat ovat ilmestyneet kieleen? Meistä ne ovat foneettisesti jotenkin ikävää nimittelyä.
Iskä ja äiskä
Hiski+naapurin.kissa
6
1077
Vastaukset
- hä.99
Adoptoineilla homopareilla sitten iskä ja häiskä?
- vvvvvvvvoi voi
Ja ainakin iskä ja miksipä ei myös äiskä ovat selviä johdannaisia sanasta paska, joten siitä vaan opettamaan perillisille näitä mukavia vanhempien kutsumanimiä, vanhempien, joita lasten pitäisi jotenkin kunnioittaa ja vanhempien, joiden pitäisi myös kunnioittaa itseään.
- Dimi N'Utiivi
Oikein todella selviä johdannaisia siitä sanasta, kyllä kyllä.
Tässä siitä huolimatta Wikipedian viisauksia tsydeemistä nimeltä diminutiivi.
"Deminutiivi (myös diminutiivi) eli pienennysmuoto tarkoittaa vähennysmuotoa tai johdosta, hellittelymuotoa. Ilmaisu on peräisin latinan sanasta deminuere, jota käytetään merkityksessä "pienentää".
Deminutiiveja käytetään paitsi appellatiiveista (yleisnimistä) usein myös propreista (erisnimistä), kuten etunimistä. Deminutiivit ovat yleisiä ainakin useimmissa romaanisissa, germaanisissa ja slaavilaisissa kielissä.
Eri kielissä deminutiiveilla on erilaiset päätteet. Suomessa deminutiiveja käytetään melko harvoin ja nykykielessä yhä harvemmin. Lastenkulttuurissa deminutiivit esiintyvät melko usein. Esimerkiksi tähti-sanan deminutiivi esiintyy lastenlaulussa Tuiki, tuiki tähtönen. Pääsääntöisesti deminutiivin pääte on suomen kielessä -nen."
- Harmaantuva
Tämä vastausviestini menee vähän asian vierestä. Nykynuorten sanastossa iskälle ja äiskälle on yhteinenkin, molemmat vanhemmat kattava sana: ”porukat”.
”Kävin eilen porukoilla” (= vanhempieni luona)
”Oltiin mummin synttäreillä porukoiden kanssa” (= vanhempien kanssa)
Minun nuoruudessani porukka-sanalla ei ollut tuollaista sivumerkitystä, vaan sanalla tarkoitettiin vain saman asian ympärille muodostunutta tai muodostettua ihmisryhmää (työporukka, lottoporukka jne.). Omat, jo edesmenneet vanhempani eivät olleet minulle koskaan mitään ”porukoita”.
Venäjän sana порука (poruka) tarkoittaa sanakirjatiedon mukaan takausta.- Nimi D'Utiivi
Englannissa (my) folks voi tarkoittaa myös vanhempia porukan lisäksi. Sieltä ehkä sama suomeen.
------------------------------------------------------------
folk (fk)
n. pl. folk or folks
1.
a. The common people of a society or region considered as the representatives of a traditional way of life and especially as the originators or carriers of the customs, beliefs, and arts that make up a distinctive culture: a leader who came from the folk.
b. Archaic A nation; a people.
2. Informal People in general. Often used in the plural: Folks around here are very friendly.
3. People of a specified group or kind. Often used in the plural: city folks; rich folk.
4. folks Informal
a. The members of one's family or childhood household; one's relatives.
b. One's parents: My folks are coming for a visit. - Harmaantuva
Nimi D'Utiivi kirjoitti:
Englannissa (my) folks voi tarkoittaa myös vanhempia porukan lisäksi. Sieltä ehkä sama suomeen.
------------------------------------------------------------
folk (fk)
n. pl. folk or folks
1.
a. The common people of a society or region considered as the representatives of a traditional way of life and especially as the originators or carriers of the customs, beliefs, and arts that make up a distinctive culture: a leader who came from the folk.
b. Archaic A nation; a people.
2. Informal People in general. Often used in the plural: Folks around here are very friendly.
3. People of a specified group or kind. Often used in the plural: city folks; rich folk.
4. folks Informal
a. The members of one's family or childhood household; one's relatives.
b. One's parents: My folks are coming for a visit.Back in the sixties, lukioni lyhyen englannin opettaja laulatti meillä koulukkaillaan mm. Stephen Collins Fosteria (1826–1864). Ainakin ”Old Folks at Home” oli meillä työn alla.
Tässä alkuperäinen sanoitus (väitetysti):
http://www.youtube.com/watch?v=oN0eFJxf_Vk
Tässä jotenkin vakuuttavampi esitys (jyhneä-ääninen Paul Robeson):
http://www.youtube.com/watch?v=36hJeMk1PLg
Kuka mahtoikaan esittää tällä palstalla jokunen aika sitten, että nimi Stephen merkitsee kanapuolta tai askelkanaa? Minulla ei ole eväitä väittää vastaan.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Jos nainen harrastaa seksiä
Useiden kanssa, miten se eroaa miesten mielestä siitä, jos miehellä on ollut useita s kumppaneita? Oletan että kaikki mi2432201Pihlaja-puulle
Illat on mulle pahimpia. En tiiä miks se olis vaan parasta yöstä toiseen nukkua sun kanssa ja herätä sun kasvoihin. Jos151440Päivieni piristys, missä olet?
Toit iloa ja valoa mun elämään ☀️ Nyt mennyt kohta viikko ettei ole nähty. Kaipaan nähdä sua silti ja pelkään vaikka tei141406Kova karman laki
Karman lain kautta pahantekijä tehdessään pahaa toteuttaa koston ja rangaistuksen sille jolle pahaa on tehty. Tämä tarko3711255Kysymys Kuhmolaisille
Hei. Olen 32 vuotias nainen ja muutin Kuhmoon noin 12 vuotta sitten. Mutta nyt täytyy ihmetellä ihan ääneen että onhan t21968Savimajasta lääketieteen tohtoriksi - ja ei tikkua ristiin
”Jos ihminen muuttaa savimajasta tänne kerrostaloon länsimaisen elintason piiriin ilman että tarvitsee panna tikkua rist174872Ensi viikolla tulen takaisin
Ja käyn varmaan siellä monta kertaa. Monta mahdollisuutta nähdä jos olet siellä päin19806- 75752
Olen valtavan ihastunut
Yritin sen sinulle viime viikolla kertoa, mutta liikaa muuttujia ja isoja tunteita, niin en kyllä ollut kovin selkeä.57746Oon varma siitä
Että oot vain mun rahojen perään, nainen. Siks et kelpaa mulle, että joku helpompi. M-mieheltä101675