Kylmitse jäitse

Jos ylitän järven, joka on jäässä ja jää on kylmää, niin voiko sanoa, että ylitän järven kylmitse jäitse?
362
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Päntän äijän vajoaminen on Haanpään Penan novelli. Onko tuttu?

Äänestä
  • Haanpään Pena taisi tavata loppunsa vajoamalla ihan itsekin – mutta sulan veden aikaan, syyskuun lopulla.

    Äänestä

Jos prolatiivi olisi sijamuoto, niin voisi sanoa, mutta nykyään se on sananjohdostyyppi, jonka käyttö on rajoitetumpaa.

Näin Wikipediassa:

Varsinaisista sijamuodoista prolatiivin erottaa vähäisempi produktiivisuus: prolatiivin voi muodostaa vain eräistä määrätyyppisistä substantiiveista. Prolatiiviin ei myöskään liity kongruoivaa eli prolatiivimuotoista määritettä, esimerkiksi adjektiivia.

Tietenkin suomalainen ymmärtää kongruoivat adjektiivimääritteet prolatiivissa olevien substantiivien yhteydessä, mutta ilmaus saa oudon sävyn ja tuntuu runokieleltä tai väkinäiseltä kikkailulta.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


jään ylittäjä kirjoitti:

Jos ylitän järven, joka on jäässä ja jää on kylmää, niin voiko sanoa, että ylitän järven kylmitse jäitse?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu