Mikä -s?

SSSS

Joissain puhekielen ilmauksissa sanojen lopussa esiintyy outo loppu-s. Esimerkiksi "mitäs kuuluu", "teleppas tänne", "maistas tätä" ja "kukas sieltä tulee".

Kyseessä ei voi olla muinainen optatiivi, koska sen mukaiset muodot olisivat "tullos" ja "maistaos" ja se ei selittäisi pronominien loppu-s:ää. Mistä tässä siis on kyse?

2

87

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • .............

      Liitepartikkelista, jolla sanottavan tai kirjoitettavan sävyä muutetaan.

      Tuossahan on sinulla esimerkki, jossa on kaksikin liitepartikkelia peräkkäin, tosin väärin kirjoitettuna; po. tule pa s = "tulepas tänne".

      http://fi.wikipedia.org/wiki/Liitepartikkeli

    • Kyseinen loppu-s on liitepartikkeli, jota Iso suomen kielioppi kutsuu sävypartikkeliksi: http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=126

      Nimitys kuvaa partikkelin merkitystä tai käyttöä eikä rakenteellista asemaa. Rakenteellisesti liitepartikkelit (kuten -han ja -pa) ovat keskenään jokseenkin samanlaisia: ne liitetään sanaan kaikkien muiden ainesten jälkeen, ja ne ovat tehtävältään verrattavissa itsenäisiin sanoihin, vaikka ne esiintyvätkin aina toiseen sanaan liittyneinä (kirjoituksessa; ääntämyksessä liittyminen ilmenee lähinnä vain liitepartikkelin painottomuutena). Erikoista liitepartikkelissa -s on rakenteellisesti lähinnä se, että se ei suomen kielen rakenteessa voisikaan esiintyä itsenäisenä sanana.

      Alkuperältään -s on ilmeisesti persoonapronominin ”sinä” (tai sen lyhentyneen muodon ”sä”) lyhentymä, ja sen käyttö on edelleen usein sellaista, jossa vielä voisi hyvin ajatella sen tilalle sanan ”sinä”, esimerkiksi ”Tulepas tänne” – ”Tulepa sinä tänne”. Käyttö on kuitenkin laajentunut muunkinlaisiin yhteyksiin, mutta merkityksessä on edelleen samaa kuin sinä-sanan käytössä: tavoitellaan tuttavallista tai muuten kevyttä sävyä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Perussuomalaiset kirjoittaa vain positiivisista uutisista

      Ei tarvitse palstaa paljon seurata, kun sen huomaa. Joka ainoa positiivinen uutinen Suomen taloudesta tai ylipäätään, ni
      Maailman menoa
      109
      6876
    2. Kuka on UMK-suosikkisi? UMK26 paljastuksia lauantai 28.2.

      UMK26 tänä lauantaina! UMK26 tulee suorana Tampereelta ja nyt selviää, kuka pääsee edustamaan Suomea Euroviisuihin. M
      Euroviisut
      101
      4550
    3. L/over ja Jani Volanen! Minkä arvosanan 4-10 annat roolityöstä?

      Psykologinen trilleri L/over - ikuisesti minun on koukuttanut tv-katsojat ruudun ääreen. Kun Roosa (Krista Kosonen) tapa
      Tv-sarjat
      46
      3841
    4. TTK:n jättänyt Vappu Pimiä rehellisenä MasterChef-kuvauksista: "Höh..."

      Vappu Pimiä on uusi MasterChef Suomi -tuomari. Viime vuonna Tanssii Tähtien Kanssa jäi taakse, ja nyt vuorossa on uusi a
      Suomalaiset julkkikset
      13
      3250
    5. Natomaa hyökkäsi Iraniin

      Näemme nyt tällä hetkellä Natomaan nimeltä Yhdysvallat, joka toimii aika pitkälti perinteisen kansainvälisen lain ulkopu
      NATO
      629
      1855
    6. Miksi et nainen halua

      minua, kuten minä sinua?
      Ikävä
      66
      1258
    7. Trump aloitti III maailmansodan tänään.

      Narsisti ja mielipuoli Trump pitäisi saada pois, miten se onnistuisi parhaiten?
      Maailman menoa
      202
      1225
    8. Rakas tiedät, että toivoisin

      Kuulevani sinusta. Tiedät, että viestisi tekisi minut ihan onnelliseksi. Että äänesi kuuleminen saisi minut leijumaan ja
      Ikävä
      55
      1223
    9. teemu samuli

      käykäähän lukemassa uusin alibi lehti 3/26 mitä tämä ihmissaasta satuilee..
      Suomussalmi
      9
      1219
    10. Osaako kukaan sanoa?

      Mikä on syy siihen, että apulaisidiootti yrittää kaikin keinoin haitata kaikkea yrittämistä Ähtärissä? Nyttkin pilkkaa j
      Ähtäri
      48
      1180
    Aihe