Miten päivämäärät on luettava?

Jos päivämäärä, esim. 27.4., on kirjoitettu numeroilla, niin onko se silloin luettava "kahdeskymmenesseitsemäs neljättä", vai voiko sen lukea myös "kahdeskymmenesseitsemäs huhtikuuta"?
2101
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Molemmat käyvät yhtä hyvin. Joissain lauseyhteyksissä se pitäisi lukea "kahdentenakymmenentenäseitsemäntenä neljättä / huhtikuuta", mutta kukaan ei taida enää tätä muotoa käyttää.

Äänestä
  • Kuukauden nimen käyttö vastaa kielen vanhaa käytäntöä.

    Lukusanan käyttö lukemisessa johtuu kirjoitustavasta, joka puolestaan johtuu lyhyyden tarpeesta. Käytännössä lukusanan käyttö on sikäli sopivampaa, että jos kuulija kirjoittaa päivämäärän muistiin, hän mitä todennäköisimmin kirjoittaa sen numeroin eikä tällöin joudu miettimään, monesko kuukausi huhtikuu on.

    Itse olen usein syntymäaikaa kysyttäessä sanonut "yhdeksäs helmikuuta", mutta tämä on aiheuttanut lievää hämmennystä: "siis yhdeksäs toista?" Joskus tähän on liittynyt oivallus siitä, miksi käytin kuukaudennimiä: "yhdeksäs toista" on liian usein herättänyt kysymyksen "siis yhdeksästoista mitä kuuta?".

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


väksy kirjoitti:

Jos päivämäärä, esim. 27.4., on kirjoitettu numeroilla, niin onko se silloin luettava "kahdeskymmenesseitsemäs neljättä", vai voiko sen lukea myös "kahdeskymmenesseitsemäs huhtikuuta"?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu