Jos päivämäärä, esim. 27.4., on kirjoitettu numeroilla, niin onko se silloin luettava "kahdeskymmenesseitsemäs neljättä", vai voiko sen lukea myös "kahdeskymmenesseitsemäs huhtikuuta"?
Vastaukset 2
Molemmat käyvät yhtä hyvin. Joissain lauseyhteyksissä se pitäisi lukea "kahdentenakymmenentenäseitsemäntenä neljättä / huhtikuuta", mutta kukaan ei taida enää tätä muotoa käyttää.
Kuukauden nimen käyttö vastaa kielen vanhaa käytäntöä.
Lukusanan käyttö lukemisessa johtuu kirjoitustavasta, joka puolestaan johtuu lyhyyden tarpeesta. Käytännössä lukusanan käyttö on sikäli sopivampaa, että jos kuulija kirjoittaa päivämäärän muistiin, hän mitä todennäköisimmin kirjoittaa sen numeroin eikä tällöin joudu miettimään, monesko kuukausi huhtikuu on.
Itse olen usein syntymäaikaa kysyttäessä sanonut "yhdeksäs helmikuuta", mutta tämä on aiheuttanut lievää hämmennystä: "siis yhdeksäs toista?" Joskus tähän on liittynyt oivallus siitä, miksi käytin kuukaudennimiä: "yhdeksäs toista" on liian usein herättänyt kysymyksen "siis yhdeksästoista mitä kuuta?".
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 981201
Salaisuudet paljastuu
Viimeiset hetket meneillään ottaa yhteyttä. Kertoa totuus ja selvittää asioita. Viimeiset hetket meneillään jos joku87824Poliisi pamputti Variskankaalla
Mistä lie alkanut ja miksi poliisit kutsuttu, mutta mielestäni hyvin toimittu. Jos haluaa rähistä eikä rauhoitu puheella31764- 66683
Karita Tykkä mennyt kihloihin.
Onnittelu kuuluu hänelle ja tulevalle aviopuolisolleen.93606- 31593
- 18548
S-ryhmän ihmisoikeuslinja ei kestä omaa hankintaketjuaan
S-ryhmän Israel-boikotin suurin uskottavuusongelma löytyy yllättävän läheltä, SOK:n omien tuotemerkkien hankintaketjuist15541Haavoittuvuutesi on aseista riisuvaa
Harmi, etten voi osoittaa sinulle tunteita. Hyvää yötä miehelle. Naiselta43513- 10466