Pitääkö paikkansa, että anagrammit eivät ole suosittuja suomen kielessä, kun taas jenkeissä niillä vitsaillaan jatkuvasti? Näin minulle väitettiin, ja syynä ovat kuulemma suomen kielen vaikeat taivutusmuodot.
Anagrammit eivät toimi suomen kielessä?
pokke
6148
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
En tunne jenkkien anagrammivitsailua, mutta suomen konsonantti-vokaalijakauma tarjoaa ehdottomasti paremmat mahdollisuudet anagrammien viljelyyn kuin englanti. Taivutusmuodoilla ei ole mitään merkitystä anagrammien laadinnassa.
Erityisen runsaasti anagrammeja meillä käytetään piilosanatyyppisissä ristisanatehtävissä.
Voisitko mainita joitain esimerkkejä, millaisia ovat jenkkien anagrammit ja missä niitä esitetään? Anagrammithan liittyvät kirjoitettuun tekstiin, ei juurikaan puhuttuun kieleen.
Väitettiin, että tv-sarjoissa, lehdissä ja netissä. Voivat kai ne liittyä ihan mihin vain.
Anagrammien käyttö puhutussa tekstissä on varsin hankalaa, erityisesti englannissa, jossa monien kirjaimien ääntäminen voi muuttua aivan muuksi viereisten kirjaimien mukaan. Siten puhutussa englannissa anagrammia on hyvin vaikea tunnistaa, joten vitsailua on usein mahdotonta ymmärtää.
Olisikohan niin, että kyse on jostain muusta kielellä leikittelyn ilmiöstä kuin anagrammeista?
Toistan: Voisitko mainita joitain esimerkkejä, millaisia ovat jenkkien anagrammit?
Mitä tarkoitat "millaisia"? Otetaan nyt esimerkiksi tällainen melko simppeli esimerkki. Bart Simpsonin etunimi on anagrammi sanasta "brat", joka tarkoittaa kakaraa.
http://keskustelu.suomi24.fi/node/12191354
http://keskustelu.suomi24.fi/node/12210687
Nämä alemmat ovat muiden piloja
http://keskustelu.suomi24.fi/node/12217077
http://keskustelu.suomi24.fi/node/12217129
Joo ja tiedän, että vain idiootit katsovat tuota sarjaa. No sitten olen idiootti! Se ei ole teiltä pois!