Sanotaan, että savolaisissa paikannimissä ilmenee muihin murrealueisiin verraten paljon runsaammin kaskiviljelyyn liittyviä sanoja.
Saamelaisilla taas sanotaan olevan poron värisävyjä kuvaavia ilmaisuja moninkertainen määrä suomenkieliseen poronhoidon sanastoon verraten.
Eskimoiden kielessä taas sanotaan olevan erilaisia lumen laatutyyppejä koskevia sanontoja paljon enemmän, kuin vaikkapa tässä meidän suomen kielessä.
Mutta ruotsin kielessä taas näyttää olevan suomen ja muihin lähialueen kieliin verraten moninkertainen määrä erilaisia mielenrauhan menettämiseen liittyviä ilmaisuja. Erityisen paljon näitä sanoja esiintyy kuvattaessa pelästymistä, kauhistumista tai hämmästymistä koskevia tunnetiloja. Mistähän syystä tällainen erityispiirre on aikoinaan päässyt ruotsin kieleen muodostumaan?
Ruotsin kielen erikoisuus
2
122
Vastaukset
- Että näin
Kieli on yleensa jonkinlainen kuva yhteiskunnasta. Ruotsissahan kriisiryhmä pölähtää paikalle, kun nuorelta naiselta katkeaa konttorityössä kynsi.
Toisaalta ruotsalaisten on erittäin vaikea ymmärtää, että maailmassa voi tapahtua sellaista, johon instituutioiden kuten LO, regeringen, moderata tai socialdemokraterna on vaikea vaikuttaa tai antaa apuaan. Esimerkkeinä Estonian uppoaminen tai Thaimaan tsunami. Googlaapa fraasilla "The Great Eskimo Vocabulary Hoax" ja tutustu siihen, miten lumisanahuuhaata on levitetty kuin tautia, ilman että levittäjistä juuri kukaan osaisi oikeasti sanoa edes kolmea – tai yhtäkään – eskimokielen lunta tarkoittavaa sanaa.
Säädettyäsi näin mielesi vastaamaan hiukan paremmin todellisuutta mieti uudestaan, mitä oikeastaan halusit kysyä ja miksi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Suomalainen tutkimus paljasti oudon asian vasemmistolaisista - he häpeävät itseään
Kyllä, asia on faktaa. Suomalainen tutkimus osoittaa, että vasemmistolaisina itseään pitävät kansalaiset häpeävät itseää1383819Sosialismia Tampereella: Virallinen ilmiantolinja avautuu kaupungissa
Nyt siis mennään mansessa ihan justiinsa samaan malliin kuin entisessä Neuvostoliitossa, jossa saattoi ilmiantaa naapuri3362954Tätä et nähnyt tv:ssä: Frederik paljastaa - Totuus "haisevasta jäynästä" pehtoorille Farmilla
Frederik veti ns. herneen nenään ja päätti kostaa pehtoorille. Mitäs mieltä olet Frederikin "aamutoimista"? Lue jutt81855Ellen Jokikunnas paljastaa kyynelehtien Ralph-pojasta: "Apua..."
Ellen Jokikunnaksen ja hänen puolisonsa Jari Raskin perheestä ja taloprojektista Italiassa kertova Unelmia Italiassa -sa51588Oho! Vappu Pimiä teki "röyhkeän" teon - Onko sopivaa paljastaa tämä MasterChef-sarjasta?
Vappu Pimiä on astunut MasterChef Suomi -keittiöön ja liittynyt ohjelman legendaariseen tuomaristoon Helena Puolakan ja41069- 71924
Kaste tulisi tehdä apostolisella tavalla Ap. t. 2:38 mukaan
Apostolit eivät kastaneet kolminaisuuden nimellä vaan Jeesuksen alkuperäisen käskyn mukaisesti: Ap. t. 2:38 Niin Pietar38854- 44764
- 65731
Kuhmossa rallit alkoi ennen aikojaan
Paettiin polliisia törkeästi? Se tuo rallikiima on näemmä saavuttanu paikalliset tommi mäkiset kiljupäissään auton rat22708