Voisiko joku tietoniekka ystävällisesti kertoa minulle mitä tarkoittaa sanonta " nimeksikään " ?
Siili ei ollut liikkunut juuri nimeksikään...
Siili ei ollut liikkunut juuri nimeksikään...
Tietoa kaipailen
Kynsilaukkaaja
71392
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
No, sehän tarkoittaa juuri yhtään, juuri ollenkaan, hyvin vähän, erittäin vähän, ei paljon, melkein ollenkaan, melkein yhtään jne.
...mistä tuo sanonta on alunperin lähtöisin ? Mitä se " nimeksikään " oikein merkitsee ? Sanonnan sisällön ymmärrän kyllä.
Ei taida tulla tolkkua.
Kysymyksessäsi oli asiaa ihan vain nimeksi – ts. substanssia oli niin vähän, ettei sitä tartte edes paljon kavereilta kysellä; sen kun vain viittii vähänkin tsiikata ympärilleen...
Vai kuinkas se Simo S. lauloikaan Protestilaulussaan?
Eipä taida tulla tolkkua, ei...
Tuon sanonnan alkuperää on tosiaan aika vaikea lähteä arvailemaan - oletan sen olevan kielessämme melko vanhaa perua. Mahdollisesti se voisi olla syntynyt jonkinlaisen analogian kautta?
Esimerkiksi ruuassa voisi olla suolaa mauksi tai sitten ei mauksikaan (suolaa on ennen käytetty myös säilöntäaineena, mutta silloin sitä totisesti on olllut enemmän kuin mauksi). Jossakin juomassa voisi puolestaan olla alkoholia vain hajuksi (mutta ei päihtymykseen saakka).
Jotakin tällaista analogiaa harimoin. En osaa paremmin selittää, mutta joku voisi löytää ainakin vastaavia analogioita lisääkin?...
Nimeksikään: niin vähän että siitä olisi syytä mainita edes nimen pituisen lauseen verran.
...tämä sanonta on meille vanhoilta ajoilta säilynyt peruna.
Kiitokset kaikille pähkäilijöille ! todentotta, kysymyksessäni ei ollut asiaa edes nimeksi, mutta halusin varmistaa, olisiko jollakulla kuitenkin täsmätietoa asiasta.
Töissä eräs nuori, tämäntyyppisiä nippelijuttuja pohdiskeleva nuori kysyi minulta asiaa ja lupasin ottaa siitä selvän. Onkohan oikein sanoa selvän vai selvää...