Pohjantähti ja Etelän risti

Etelänmies

Miksi "Etelän risti" on sanaliitto, vaikka "Pohjantähti" on yhdyssana? Minun kielitajuni mukaan "Etelän ristin" pitäisi ehdottomasti olla yhdyssana.

(Tulipahan vielä mieleeni, että otsikon mukainen iskelmäkappale soi joskus 90-luvulla. Esittäjää en muista.)

5

177

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • 007½

      Joku on vain viisaudessaan niin päättänyt. Onhan 'suomen kieli' myös sanaliitto, vaikka 'suomenkieli' olisi parempi.

    • Kellinero

      Suomi on kielenä vielä niin alkeellinen, että siinä voi esiintyä mitä muotoja hyvänsä. Jotkut pilkun viilarit sitten ovat keksivinään muka uusia ja järkeviä sääntöjä. Ei vahoissa sivistyskielissä tällaista sairauteen asti menevää saivartelua tarvita eikä sitä ole.

      • Kommentin pohjalta

        Sinulle sivistyskieli on ilmeisestikin vain englanti, ei missään tapauksessa italia, ranska tai saksa?


    • pohjanmieskin

      Minun mielestäni tuon Seinäjoen kirkon pitäisi olla ehdottomasti Lakeudenristi, ei Lakeuden Risti.

    • Kirjoitusasu ”Etelän risti” on normaali: ilmausta ei kirjoiteta yhteen, ellei yhteen kirjoittamisesta ole etua eikä mikään erityinen sääntö sitä vaadi. Ohjeet ovat kuitenkin tulkinnanvaraisia, ja myös yhteen kirjoitettua asua ”Etelänristi” käytetään.

      ”Pohjantähti” on vanha ja kansanomainenkin nimitys, joka vakiintuneesti kirjoitetaan yhteen ja äännetään yhdyssanana (pääpaino vain alkutavulla). Taustalla on sekin, että sanan merkitys ei selity suoraan osien merkitysten perusteella, vaan tässä sanalla ”pohja” on merkitys ’pohjoinen’, kuten joissakin muissakin nimissä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kuka sitä naista maalittaa

      Täällä oikeasti?
      Ikävä
      188
      1315
    2. Anteeksipyynnöstä

      Uskotko anteeksipyynnön voimaan? Mikä tekee anteeksipyynnöstä vaikeaa? Onko se mielestäsi joskus turhaa, joko pyytäjän
      Ikävä
      138
      893
    3. Oletko päässyt minusta

      Eteenpäin?
      Ikävä
      85
      842
    4. Ei kukaan ole katsonut

      Kuten sinä. Niin välittävä ja hellä katse.
      Ikävä
      51
      748
    5. Voisin jopa maksaa että saisin nähdä sut mies

      Miten helvetissä joku voi olla tollanen kotihiiri. Edes mä en ole noin paha ku sä! Miten sua voi ikinä edes nähdä ?
      Ikävä
      50
      711
    6. Martinan tarve valehdella.

      Miksiköhän Martina valehtelee niin paljon,onko hän tietoinen siitä että valheistaan jää useimmiten kiinni? Esimerkkinä t
      Kotimaiset julkkisjuorut
      251
      612
    7. Stubb munasi - Suomessa kuuluu liputtaa Suomen lipulla

      Presidentinlinnan ja Mäntyniemen salkoihin nostettiin sateenkaariliput lauantaina. Suurin osa kansasta ei varmasti pidä
      Maailman menoa
      311
      590
    8. Olisitko oikeasti valmis rikkomaan

      Perheesi? En haluaisi sitä, mutta ne on teidän välisiä asioita. Voin olla sinulle vain kaverikin… ei paineita. Minä kesk
      Ikävä
      55
      579
    9. Rakastan sinua

      Päivä päivältä enemmän 🥰 Miehelle.
      Ikävä
      53
      564
    10. Tumman vihreä mercedes

      Mikä se on tuo kylää ympäri ajava vihreä mercedes, takakontti tärisee kuin hullu ja välillä kylän juoppojakin kuskailee,
      Hyrynsalmi
      7
      560
    Aihe