Solis occasus -> ICCO

Solis Lou

Aina aurinkoiseen ICCOon paistaa aurinko koko päivän aamusta iltaan. ICCO avasi ovensa lokakuussa vuonna 2008 Porin Mikkolassa, jolloin kauppakeskus toimi CM Mikkola nimellä. Pian kauppakeskus sai auringonlaskua tarkoittavasta "solis occasus" latinankielisestä termistä aurinkoisen nimensä ICCO.

Osaako kukaan selittää, millä perusteilla kauppakeskuksen nimi väännettiin juuri tähän muotoon? Ehkä Keskossa joku sen tietää ja tietää ehkä senkin, miksi nimessä viitataan auringonlaskuun eikä nousuun.

4

418

    Vastaukset 4

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Ex oriente lux

      Jospa ne satakuntalaiset saavat auringonkin vaihtamaan nousu- ja laskusuuntaansa?

      Mikäli ICCO todellakin tulee latinan occides-sanasta, lienevät tuon kauppakeskuksen puuhaajat valmiiksi pessimistisiä sen elinmahdollisuuksien suhteen. Valmiiksi kuollut?

      http://en.wiktionary.org/wiki/occides

      Toisaalta: jos Pori haluaa leimautua Suomen Länneksi eli ilmansuunnaksi, jonne aurinko laskee, lienee oksidentaalisuus ajatuksellisesti lähempänä kuin orientaalisuus.

    • Piti oikein katsoa, että kyllä he tuollaista väittävät: http://www.icco.fi/tietoa.php

      Jos haluat tietää nimen antajien ja selittäjien aivoituksia, kannattaisi varmaan kysellä heiltä suoraan.

      Mutta auringonlasku on kyllä latinaksi pikemminkin ”occasus solis” (tai, kontekstin mukaan, pelkkä ”occasus”), latinan normaalin sanajärjestyksen mukaan. Tai sitten ”sol occidens”, sananmukaisesti ’aurinko laskeva’. Ehkäpä nimi on väännetty jälkimmäisen occidens-sanasta: leikataan sanasta loppuosa pois ja luetaan jäljelle jäänyt osa lopusta alkuun. JA SITTEN VIELÄ KIRJOITETAAN KOKO SANA VERSAALEILLA.

    • Cesco

      Ilmeisesti "Iccon" tarkoitus oli viitata kaupunginosaan, Mikkolaan. Aika harva näitä kahta sanaa osaa yhdistää toisiinsa. Enemmän tulee mieleen naapurimaan ICA -ketju.
      Aika outoa nimikikkailua Keskolta. Keskon oma nimi tulee neljän tukkukaupan keskittämisestä eli sekin on itse keksitty nimi.

    • Kauppakorkeassako tuota vulgaarilatinan raiskausta opetetaan? Ei varmaan insinööriltä onnistuisi.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Anni Ihamäki saa tylyä kommenttia TTK:sta - Erityisesti tämä "vääryys" ärsyttää

      Kaikille ei ole mieleen se, että Anni Ihamäki on mukana uudella Tanssii Tähtien Kanssa -kaudella. Ihamäki saa varsin ty
      Kotimaiset julkkisjuorut
      39
      1197
    2. Päivän Riikka: Pandan suklaatehdas Jyväskylästä Viroon

      Menkää töihin! Viroon! --- Liki sata vuotta kestänyt suklaantuotanto makeisvalmistaja Pandan tehtaalla Vaajakoskella pä
      Maailman menoa
      284
      1051
    3. Mitä et ole valmis sietämään ihmissuhteissasi ja miksi?

      Aiemmin jo kyseltiin mitkä vaatimukset olivat mielestänne liiallisia. Kyselläänkin nyt sitä, että millaisilla asioilla s
      Sinkut
      296
      890
    4. Tiesitkö? Vappu Pimiän ensimmäinen aviomies ei ole Teemu-rakas

      Vappu Pimiä on tätä nykyä naimisissa Teemu Huuhtasen kanssa. Pimiä on toista kertaa naimisissa, sillä ensimmäinen liitto
      Kotimaiset julkkisjuorut
      25
      869
    5. Älä nyt ylikuormitu vaikka sinusta pidänkin rakas nainen

      Tiedän, että olet minulle oikea. En halua pilata tätä juttua malttamattomuudella, mutta epäilen. Haluan vain olla lähel
      Ikävä
      33
      761
    6. Treffi-ilmoituksia!

      Tähän avaukseen voipi treffeille halukkaat laittaa oman - lyhyen - vapaamuotoisen hakunsa,burneri emaileinee). Tavoitte
      Sinkut
      191
      639
    7. Riittäisikö se

      Että nähtäisiin viikonloppuisin? Naiselta.
      Ikävä
      59
      565
    8. Olenko käsittänyt oikein?

      Tykkäät, mutta et halua mitään (ymmärrän kyllä syyn miksi et).
      Ikävä
      40
      526
    9. Kai mua vähän

      Masentaa tämä kaikki. Tämä koko meidän välinen juttu on niin vaikea… Voitaisiinko molemmat lopettaa tilanteen ruokkimine
      Ikävä
      76
      489
    10. Mitä tehdä kun rakastan yhtä ja olen rakastunut toiseen

      Kamala tilanne. Voinko pitää molemmat? 😁
      Ikävä
      59
      467
    Aihe