Teistä varmaan moni on kielenkääntäjä ja tietää, millä ohjelmilla voi tehdä tekstityksiä? Haluaisin tehdä pariin videooni käännökset tekstinä.
Videoiden tekstitykseen käytetyt ohjelmat
fgfhgfhgjgh
1<50
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
En ole alan ammattilainen, mutta olen käyttänyt sovellusta nimeltään Aegisub:
http://en.wikipedia.org/wiki/Aegisub
http://www.aegisub.org/