Olen tässä kuunnellut Ylen uutisia, ja siellä on puhuttu Röyttän satamasta. Minun kielikorvani mukaan Röyttä taipuu astevaihtelullisena eli Röyttä – Röytän.
Joten mistä tässä on oikein kysymys? Murrettako?
Joten mistä tässä on oikein kysymys? Murrettako?
Vastaukset 9
Vanhimmat
Kyse on monien länsimurteiden käytännöstä, jota jotkut osaamattomat toimittajat noudattavat julkisessa viestinnässä. Yhtä asiatonta kuin olisi kirjoittaa asiauutisessa Kallaveestä tai Alavuresta. Lisätietoja:
https://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/8.4.html#astev-murt
2003 Tornion kaupunginkanslia Nro 1
TORNION RÖYTTÄN SATAMAJÄRJESTYS
Kaupunginhallituksen 31.3.2003 hyväksymä
Voimaantulopäivä 1.4.2003
Olikohan kyseinen kaupungin palkkaama puhtaaksirjoittaja junantuoma etelän vetelä. Vai onko kyseinen tapa yleinen koko kylässä?
Riihimäellä on Riuttantie, karttoihin merkittynä Riuttanlukot ja Riuttanmäki. Tanssilava kuitenkin nimeltään Riutanharju.
Pomarkussa on Riutta, Riuttantie, Riuttankoski, Riuttansalmi.
Ihan Maanmittauslaitoksen kartoissakin.
No, Länsi-Suomeahan tämä.
Röyttä löytyy sekä Torniosta että Iistä. Ainakin Tornion Röytästä kertovan Wikipedia-artikkelin teksteissä esiintyvät sekaisin muodot Röyttän ja Röytän.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Röyttä
Pitäisiköhän Wikipedian toimituskunta kutsua vakavaan puhutteluun, ellei sitten peräti YT-neuvotteluun?
Nurmijärvi kuulunee yli 40 000 asukkaansa myötä Suomen väkirikkaimpiin maalaiskuntiin. Yksi kunnan taajamista on noin 5 000 asukkaan Röykkä. Röyttäläisittäin pitäisi kai pukua Röykkästä, mutta ainakin minä olen käynyt vain Röykässä, en koskaan Röykkässä.
Mitä astevaihteluun tulee, niin sitä ei ole täällä Helsingin, Espoon ja Vantaan raukoilla (raukkoilla?) rajoilla viime viikkoina juuri esiintynyt. Lämpömittarin nestepatsas on jököttänyt vakaasti koleissa lukemissa.
Mikä w:tun “Wikipedian toimituskunta”? Wikipediahan on systeemi, jonne kuka vain voi kirjoittaa mitä vain – näin sitä ainakin mainostetaan, todellisuus on sitten osittain toista (sensuuri pelaa). Siis joku Ville kirjoittaa ”Röyttän” ja joku Kalle samalle sivulle ”Röytän”. Ei se sen kummempaa ole.
Joku on verrannut Wikipediaa wc:n seinään. Ei sielläkään ole toimittajaa korjaamassa kieliasua yhtenäiseksi.
Joku, jolla ei ole parempaa tekemistä, voi tietysti yrittää yhtenäistää jonkin Wikipedia-sivun kielenkäytön. Siitä vain jos kiinnostaa, mutta tietysti huomenna joku muu voi ”korjata” sivun toisenlaiseksi.
Ai? Täälläkin tuollaisia?
Röyttä - Röytän. On oikein. ja sillä selvä.