En enää kestä sitä, että jopa lehdissä näkee tällaista sontaa:
"HS: Lihonnut tai sairastunut puoliso ei enää kiihota".
Ylläolevan otsikon uutisoi IS tänään.
Yleensä tuollaiseen törmää vain maanpäällisessä infernossa.
- Helsingin Sanomat nostanee syytteen tästä kunnianloukkaukselta haiskahtavasta väitteestä, että HS päästäisi käsistään tuollaista moukkamaista potaskaa.
Jossain, siis jossain, pitäisi mennä edes jokin raja.
"HS: Lihonnut tai sairastunut puoliso ei enää kiihota".
Ylläolevan otsikon uutisoi IS tänään.
Yleensä tuollaiseen törmää vain maanpäällisessä infernossa.
- Helsingin Sanomat nostanee syytteen tästä kunnianloukkaukselta haiskahtavasta väitteestä, että HS päästäisi käsistään tuollaista moukkamaista potaskaa.
Jossain, siis jossain, pitäisi mennä edes jokin raja.
Vastaukset 10
Vanhimmat
En usko, että kukaan Helsingin Sanomissa on koskaan edes tavannut ihmistä, joka käyttää "sanaa" lihonnut.
Eikä kannatakaan.
Nykysuomen sanakirja kyllä tuntee sekä sanan lihoa/lihonut että harvinaisemman rinnakkaismuodon lihota/lihonnut. Jälkimmäistä ei mainita edes murteelliseksi tai kansanomaiseksi.
Tiedä sitten missä raja menee...
Piti oikein itse tarkastaa HS:n verkkosivuilta, että HS ei todellakaan käytä tuollaista sanaa. Anteeksi epäluuloni.
Kyllä, tarkistettu on. Tällaista kuitenkin väitetään lehden kirjoittaneen.
Eipä näy IS:lläkään. Enää.
Hyvä niin.
Kyllä se oli siellä alunperin, itsekin muistan sen. nyt uutisen kielioppivirhe on korjattu. Katsopa Uutisvirtaa, joka kopioi uutiset alkuperäisinä:
http://uutisvirta.fi/uutiset/7254265-hs-lihonnut-tai-sairastunut-puoliso-ei-enaa-kiihota-han-ei-ole-samalla-tapaa-haluttava
Kas, todistekin tallella.
En olekaan ennen huomannut, että tuollahan ne säilyvät.
Niinpä niin, iltapäivälehti kierrättää saman konsernin toisen lehden juttua mutta tekee kopiointivirheen, sitten korjaa sen (mainitsematta korjauksesta). Sellaista journalismia.
No, kysehän ei varsinaisesti edes ollut virheestä, kuten Hakro totesi, joten miksi sana piti muuttaa?
Kiintoisa soppa.
(Pahus että keksinkin hyvän nimimerkin.)