Dille (tyhmä)

............

Mistä dille-sana tulee?

12

1839

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Arvonmekinansaitsime

      Dille sana varmaan tulee jostain kehitysvammaisuuteen viittaavasta sanasta, niinku retard tms...

      • niin on kivempaa

        Kannattaa etsiä jos aikoo etsiä.


    • "Nykyslangin sanakirjan" mukaan se johtuisi ruotsin sanasta "dillig". Sellainen sana saattaa toki olla olemassa jossain ruotsin muodossa, mutta ruotsissa on ihan substantiivi "dille", joka tarkoittaa hulluutta tms., ks.
      http://g3.spraakdata.gu.se/saob/ hakusana "dille".

      • daijju

        Mietin itsekin ruotsin kautta, mutta sinä löysit ensin.

        Lienee vielä uskottavampi selitys kuin tuo alle ehdotettu delirium.


      • Tony's Deli
        daijju kirjoitti:

        Mietin itsekin ruotsin kautta, mutta sinä löysit ensin.

        Lienee vielä uskottavampi selitys kuin tuo alle ehdotettu delirium.

        Kaikki tiet vievät latinaan.


    • 658790+

      Sekunnin googletus vie tälle palstalle ja vastaus

      "Dille on muodostunut sanasta delirium (delirium tremens = juoppohulluus)"

      on mielestäni uskottava.

      Mutta tutki toki itse lisää.

      • kinkkelaade

        Pitäisi vain olla tosi juoppohullu, että pystyy ajattelemaan ensin delli ja sitten erehtymään sen dilleksi.


      • another cup of coff
        kinkkelaade kirjoitti:

        Pitäisi vain olla tosi juoppohullu, että pystyy ajattelemaan ensin delli ja sitten erehtymään sen dilleksi.

        Pahus, juuri niinhän se onkin.

        Dille - delirium, i överförd betydelse galenskap eller vansinne


    • joku.......

      Olisiko diletantti-sanalla (ei ammattilainen) jotain osuutta dille-sanan kehitykseen?

      • yawn.fi

        Nettiketjujen kehitykseen varmasti onkin.

        Ruotsista tietysti löytyi sataprosenttisesti sama sana, ja suomen slangisanojahan kannattaa ensimmäisenä aina ruotsista etsiäkin.

        Kaikenlaista voi miettiä, ja tästä ketjusta voi saada tosi pitkän jos haluaa. Varsinainen dilemma. Ei mutta tuohan voi liittyä siihen dille-sanaan.


    • Inek

      Olisiko laina turkin kielestä?

      • kauhia salapoliisi

        Katsoit siis tällä palstalla olleen ketjun. Katso tarkemmin, oletus kumotaan myöhemmissä kommenteissa.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ikävä sinua

      Onkohan sulla ollut sama tunne kuin mulla viimeisten parin päivän aikana, eilen varsinkin. Ollaan oltu ihan lähellä ja k
      Ikävä
      39
      5268
    2. Oletko sä oikeesti varattu?

      Että sen takii ei voida olla tekemisissä?
      Ikävä
      85
      3762
    3. Horoskooppikysely

      Oma ja ikävän kohteen horoskooppi? Sopivatko yhteen?
      Ikävä
      50
      3170
    4. Rakas, kerro mulle

      Miltä se tuntuu?
      Ikävä
      62
      3045
    5. Suuri tulipalo

      Missä mikä palaa?
      Kiuruvesi
      11
      3035
    6. Kesäseuraa

      Kesäseuraa mukavasta ja kauniista naisesta. Viesti tänään mulle muualla asiasta jos kiinnostaa Ne ketä tahansa huoli, t
      Ikävä
      56
      2393
    7. Miksi haluat pitää estettynä mutta täällä puhut?

      Eikö olisi parempi puhua ihan kasvotusten?
      Ikävä
      41
      1878
    8. Kiusaaja otti yhteyttä, mitä tekisit?

      Minulle kävi näin pari kk sitten. Olin aluksi todella ystävällinen. Sanoin, että olin jo unohtanut jne. Asia jäi vai
      Sinkut
      146
      1867
    9. Tuksu on edelleen sinkku - nuori Joonas jätti!

      Hihhahihhahhaahheee Joonas keksi hyvän syy. : Tuksu on liian Disney-prinsessa hänelle. (Mikähän prinsessa lie kyseessä….
      Kotimaiset julkkisjuorut
      10
      1825
    10. Mies! Lupaatko

      enskerral kertoo mis mennään..? :D <3
      Ikävä
      18
      1751
    Aihe