Osaako kukaan espanjaa?

Voisitteko kertoa, mitä seuraava lausahdus tarkoittaa.
Kiiots jo etukäteen. ;)

Cuando varias fotos, comprendida porque tardamos más convenido entre las pruebas.
1<50
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Kävin itse Espanjassa viime kuussa (ensimmäistä kertaa elämässäni), mutta en ehtinyt hankkia viikossa minkäänlaista kielitaitoa.

Google-kääntäjä on meidän toistaitoisten käytettävissä vapaasti. Se on tätä mieltä:

”Kun useita valokuvia , kuten miksi se kesti enemmän sovittu testien välillä.”

Oletko maksanut valokuva-alan palveluista kenties liikaa omasta mielestäsi?

Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


käännösapua kirjoitti:

Voisitteko kertoa, mitä seuraava lausahdus tarkoittaa.
Kiiots jo etukäteen. ;)

Cuando varias fotos, comprendida porque tardamos más convenido entre las pruebas.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu