"HS: Irakilaismies aikoi tappaa siskonsa kunnian takia Helsingissä."
Sisko oli menettänyt kunniansa esim. sisääntunkeutumisen takia ja irakilaismies aikoi tappaa tekijän tai ihan vaan jonkun. Siis kaupungilla jossain päin Helsinkiä harhaili verenhimoinen irakilaismies, joka oli valmistautunut tappamaan ihan kenet tahansa, mutta on saatu estetyksi ( aikoi ), huh...
http://www.iltalehti.fi/uutiset/2015070419978951_uu.shtml
Irakilaismies tappaa...
3
<50
Vastaukset
"Helsingissä kunnian takia tyttärensä aikoi tappaa irakilaismies."
Suomen sanajärjestyksen joustavuuden takia saa moni kielipoliisi miljoonia pieniä.- 10-14
Suomen Kuvalehden "Jyviä ja akanoita" on noita tulvillaan. Joskus jopa ihan oikeasti sattuu, että kieliopillisesti täysin oikea sanajärjestys aiheuttaa merkitysepäselvyyttä.
Esko Valtaojalla on kirjassaan hauska esimerkki, miten sanajärjestyksellä voi myös muuttaa ilmaisun sisältöä. Esimerkkinä käytettiin sanoja "minä rakastan sinua" eri järjestyksissä. Jätän kotitehtäväksi etsiä ko. esimerkin, sillä Valtaojan lukeminen on sielua ravitsevaa :) - Alkajalopettaja
10-14 kirjoitti:
Suomen Kuvalehden "Jyviä ja akanoita" on noita tulvillaan. Joskus jopa ihan oikeasti sattuu, että kieliopillisesti täysin oikea sanajärjestys aiheuttaa merkitysepäselvyyttä.
Esko Valtaojalla on kirjassaan hauska esimerkki, miten sanajärjestyksellä voi myös muuttaa ilmaisun sisältöä. Esimerkkinä käytettiin sanoja "minä rakastan sinua" eri järjestyksissä. Jätän kotitehtäväksi etsiä ko. esimerkin, sillä Valtaojan lukeminen on sielua ravitsevaa :)Eiköhän suurin paino ole kirjoituksessa automaattisesti ensimmäisellä ilmauksella ja toiseksi suurin viimeisellä. Aloituksen ja lopetuksen merkitys tuntuukin viestinnässä luonnolliselta.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Tähdet, tähdet -tippuja Kake Randelin tilittää avoimena: "Tämä on viihdyttämistä, eikä sitä..."
ISO kiitos Kake lauluistasi!Nyt ei vaan studioyleisö lämmennyt. Olet legenda! Lue Kake Randelinin mietteet: https://w18936En koskaan
Aliarvoinut, nauranut/pitänyt pilkkana, tai ajatellut mitään negatiivista sinusta. Jos nämä asiat uskot ja luotat sen v49830Martinasta kiva haastattelu Iltalehdessä
Hyvän mielen haastattelu ja Martina kauniina ja raikkaan keväisenä kuvissa.224731Nainen, olet kaipaillut seuraani
Tiedän sen, kuulen sen. Sinulla ei ole muita joiden kanssa voisit niistä asioista keskustella joista keskustelet kanssan76717- 46709
Haistoin ensin tuoksusi
Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu3693Emme näe enää koskaan
Näin ainakin uskon. Mutta ei hätää, et menetä yhtään mitään minussa. Sen kai jo tiesitkin. Hyvää vappua ja kesää. Toivon34687- 107673
Vornanen alkaa olla kusessa
Kaikki vanhat synnit on kaiveltu esiin ja niitä tosiaan näyttää olevan. Poliisin asussa esiintyminen vaaliteltalla, työt82662- 35600