Yhteen vai erilleen

Apua! Pitääkö kirjoittaa "VASTA NAINEET" vai "VASTANAINEET"!!!

Häät ovat viikonloppuna ja ei tiedä mitä siihen kylttiin kirjoitetaan!!!!
5407
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

On hyvinkin luultavaa, että molemmat ilmaukset pitävät paikkansa tuollaisessa elämänvaiheessa!

Äänestä

"VASTA NAINEET" oli kohdallani ajankohtainen ilmaus hyvinkin lyhyen aikaa sitten. Arvailla sopii, onko kyse tunneista vai vuorokausista.

"VASTANAINEET"-vaiheesta on jo vuosikymmeniä.

Äänestä
  • "siitä kauan on varmaan, nuo kaksi kun sai..."

    lauloi Elvis aikoinaan.

    Mutta sinne auton perään kirjoittaisimme varmaan yhdyssanan VASTANAINEET

    Äänestä

ongelman välttää esim. tekstillä: 'just vihityt' tmv. Minusta 'vastanaineet' on tietenkin oikein näistä alkuperäisistä vaihtoehdoista sinne auton perään, ja versiossa 'vasta naineet' vasta = juuri äsken, eli päinvastoin kuin eräs tuossa ylempänä väitti. Kokeile vaikka vaihtaa verbiä: vasta heränneet...

Muuten: onko suomalaisten yhdyssanataju katoamassa?

Äänestä

Jos laitat vasta naineet, niin on juuri olleet kuksimassa, vastanaineet on sen sijaan juuri menneet naimisiin.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


apua kirjoitti:

Apua! Pitääkö kirjoittaa "VASTA NAINEET" vai "VASTANAINEET"!!!

Häät ovat viikonloppuna ja ei tiedä mitä siihen kylttiin kirjoitetaan!!!!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu