Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Vähän kummallinen verbimuoto

    Pohjois-Savossa kuulee varsinkin vanhempien ihmisten sanovan "olisko lähtee " suunnilleen merkityksessä "pitäisiköhän minun lähteä". Hämäläismamun korvaan tämä kuulostaa hieman oudolta. Onko tämä ilmaisu yleinen, ja missä päin maata sitä muualla ehkä käytetään?
    4<50
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Syntyperäisenä pohjoissavolaisena en ole kuullut kenenkään käyttävän kyseistä ilmaisua, enkä usko sen yleisesti kuuluvan vanhaan paikalliseen murteeseen. Saattaa olla jonkin pienen alueen erityispiirteestä tai muualta tulleiden kielenkäytöstä kyse.

    Äänestä

    • Kuulin kyllä tuon sanonnan kakarana Nilsiän syrjäkylällä. Levinneisyydestä en tiedä, mutta kai hämäläisevakko vähintään jossain kirkonkylässä asuu ;-).

      Äänestä

    Ei tosiaankaan ole tuttua. Edes tuo "olisko" ei ole savolaista, po. "oesko".

    Äänestä

    • "Oesko" tietennii. Mierolaenen ee oo ihan vielä oppinu savvoo.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Hämäläispakolainen kirjoitti:

    Pohjois-Savossa kuulee varsinkin vanhempien ihmisten sanovan "olisko lähtee " suunnilleen merkityksessä "pitäisiköhän minun lähteä". Hämäläismamun korvaan tämä kuulostaa hieman oudolta. Onko tämä ilmaisu yleinen, ja missä päin maata sitä muualla ehkä käytetään?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu