Suomiko kaunista?

"Älä rääkkää sitä kissaa! En minä rääkkääkkään."
Tämä on kuulemma suomenruotsalaisten keksimä esimerkki siitä, että suomenkieli ei ole kovin kaunista.
Parikymmentä vuotta sitten kanadansuomalaisten keskuudessa kyselin, miltä suomi mahtaa kuulostaa kanadalaisten korvissa. Sanoivat että vähän niin kuin kiinalta. Serkkuni taas kertoi kuunnelleensa ryhmää paikallisia kiinalaisia, joiden puhe kuulosti vähän tältä: "Palajo oli lapualaasia ja kaikki avojaloooin..."
Mutta mihin onkaan kadonnut tuo entisten säätiedotusten kaunis fraasi:
"Alavilla mailla hallanvaara"?
2292
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Sanon ruotsalaisille INTEDEDINDENDÄR.

Äänestä

On kaunista: Kaksi veljestä oli kaupassa. Isompi sanoi: mota tota! Johon pienempi mota ja!

Ja onhan se ruotsikin kaunista: ö ö hö ö :)

Äänestä

Kommentoi aloitusta


kielipuoli kirjoitti:

"Älä rääkkää sitä kissaa! En minä rääkkääkkään."
Tämä on kuulemma suomenruotsalaisten keksimä esimerkki siitä, että suomenkieli ei ole kovin kaunista.
Parikymmentä vuotta sitten kanadansuomalaisten keskuudessa kyselin, miltä suomi mahtaa kuulostaa kanadalaisten korvissa. Sanoivat että vähän niin kuin kiinalta. Serkkuni taas kertoi kuunnelleensa ryhmää paikallisia kiinalaisia, joiden puhe kuulosti vähän tältä: "Palajo oli lapualaasia ja kaikki avojaloooin..."
Mutta mihin onkaan kadonnut tuo entisten säätiedotusten kaunis fraasi:
"Alavilla mailla hallanvaara"?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu