Nykyään otsikoissa esiintyy sanoja "maahanmuuttajataustainen" ja "ulkomaalaistaustainen".
Missä vaiheessa maahanmuuttajasta tulee maahanmuuttajataustainen? Silloinko, kun hän on saanut pysyvän oleskeluluvan?
Missä vaiheessa ulkomaalaisesta tulee ulkomaalaistaustainen? Onko esim. ulkomaalaistaustainen Suomen kansalainen?
Missä vaiheessa maahanmuuttajasta tulee maahanmuuttajataustainen? Silloinko, kun hän on saanut pysyvän oleskeluluvan?
Missä vaiheessa ulkomaalaisesta tulee ulkomaalaistaustainen? Onko esim. ulkomaalaistaustainen Suomen kansalainen?
Vastaukset 8
Vanhimmat
Noin minä sen tulkitsen, mutta en ole lainkaan varma siitä, että toimittajat tätä tarkoittavat. "Taustainen" on muotisana.
Kohta laihtuttanutta ihmistä kutstaan "ylipainoistaustaiseksi" Saman logiikan mukaan kalju on "hiuksekastaustainen". Milläköhän nimellä vainajaa aletaan kutsua?
Eihän tuolle tarkkaa määritelmää ole eikä tarvitsekaan. Sana voi tarkoittaa oikeastaan ketä tahansa henkilöä, josta oletetaan tai tiedetään, ettei sukujuuret ole ihan kokonaan Suomessa ainakaan pariasataa vuotta. Useimmiten kai sellaista, josta ei tiedetä kovin tarkasti, missä sukupolvessa se maahanmuutto on tapahtunut.
Hyvin väljä ilmaus siis.
Lisätään vielä, että vaikka toimittajalla olisikin tarkempaa tietoa, niin on yksinkertaisempaa käyttää tuollaista sanaa kuin esimerkiksi "toisen polven maahanmuuttaja" tms.
Ulkolaistaustainen tarkoittaa varmaan sitä että ainakin vanhemmat ovat jossakin vaiheessa olleet ulkolaisia.
- ruotsissa rikolliset ovat 25 vuotiaita tai 33 -vuotiaita , ha ha ha
he he he he he hoooooooooooooooooooooooo
Entäs alkoholitaustainen? Sellaisenkin olen joskus lehdestä lukenut. Onko syntynyt Alkossa vaiko missä?
Aika kumma sana, raittiusrajoitteisen olen kyllä kuullut.