Saksankielinen lause

Den berechneten Verbrauch dem vorherigen Eintrag im Log zuweisen

Mitä tämä tarkoittaa suomeksi?
11<50
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 11

Vanhimmat

Ei creme de la creme vaan crème de la crème. Aksenteillakin on merkitystä.

Olisit käyttänyt tämän viestin lähettäjänä nimimerkkiä Séparateur, mutta tämä keskustelupaikka ei hyväksy nimimerkkeihin tarkkeellisia aakkosia. Myös nimimerkki Separaattori näkyi olevan jo varattuna.

Krääminkräämi tai kräämien kräämi, kuinka vain haluat.

Kun joku sanoi olevansa kotoisin Heinäveden Kermasta, pitivät tietämättömät häntä nokkavana. Että kuvitteli muka kuuluvansa ihan heinävetisten eliittisakkiin!

Siellä Kerman kanavan vaiheilla eleli ennen Kerman Kalle, maankuulu sääennustajaukko, varsinaiselta ammatiltaan kanavan sulkumestari. Häntä ei pidä sekoittaa kuopiolaiseen (ex-?) jääkiekkoilijaan nimeltä Kalle Kerman.

Tätini eli harvinaisen pitkän elämän. 102½ vuotta (1902–2005). Hän kävi jo kuudettakymmentään niihin aikoihin, kun pääsin hänen luonaan vieraillessamme mielipuuhaani, vääntämään separaattorin kampea.

http://tinyurl.com/jxcdcgt

Tulkoon vielä mainituksi, että tuon tätini mies, hänkin 94-vuotiaaksi elänyt, oli vapaussodaksi kutsutun sotamme veteraani. Hänen ryhmänjohtajansa kyseisessä vuoden 1918 sodassa oli sittemmin kansakunnan ylimpään kermaan kohonnut kajaanilainen lukiolaispoika nimeltä Urho Kaleva Kekkonen.

Äänestä
  • On todella ala-arvoista lainata toisen kirjoittamaa tekstiä sellaisenaan ja käyttää sitä erillään asiayhteydestään toisessa keskustelussa!

    Viestisi on alun perin minun kirjoittamani. Kirjoitin sen nimimerkillä Separaattorin_vääntäjä keskusteluun, joka oli otsikoitu ”Kermaatekevä?” Kenelläkään ei ole mitään aihetta sotkea sitä tähän keskusteluun.

    Äänestä

Vaikka olen hengittänyt urbaania pääkaupungin ilmaa yli 45 vuotta, ei sinun mielipiteelläsi ole tässä kysymyksessä minulle mitään merkitystä.

En edes yritä tunkea halkoja mökkisaunani kumpaankaan tulipesään, koska ne eivät sinne yksinkertaisesti mahdu!

Äänestä

No, helsinkiläinen tuttava tuli lastensa kanssa kotonamme käymään, maaseudulla.

Kun tuli ruoka-aika, ja alettiin perunoita kaivamaan pellosta, sanoivat lapset, etteivät syö tuollaisia perunoita, vaan pitää hakea tehtaassa tehtyjä kaupan perunoita.

Äänestä

Saksa on paska maa.

Äänestä

Hevosmies, opettele ensin kunnolla eglantia, kasva ulos teini-iästä ja palaa sitten asiaan.

Äänestä

Esim. Siirrä laskettu kulutus edelliseen logissa olevaan merkintään. Auttaisi kyllä, jos tietäisi mistä asiasta on kyse..

Äänestä

Toinen valllankumouksellinen evolutsiooni alkaa kuulemma veretseisauttavasta työreformiuudistukseesta.

Äänestä

"Tänän toteutuminen olisi elämäni ommellisin päivä!" kuulen erään
kutistuneen työväenpuolueen edustajan huokaavan.

Äänestä

Looking for Google translate portuguese brazil english Workers or Work?

Need help with Google translate portuguese brazil english? Hire a freelancer today! Do you specialise in Google translate portuguese brazil english? Use your Google translate portuguese brazil english skills and start making money online today! Freelancer is the largest marketplace for jobs in the world. There are currently 17,764 jobs waiting for you to start work on!

Äänestä

The company's given me a ​free ​hand to ​negotiate a ​deal.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Saksa kirjoitti:

Den berechneten Verbrauch dem vorherigen Eintrag im Log zuweisen

Mitä tämä tarkoittaa suomeksi?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu