Mainessa puhuttu englanti

Jokin aika sitten päättyneessä Jenkkimetsurit-tv-realityssä puhuttiin ”oudosti” ja sellaista jenkkienglantia, jota en ollut ennen kuullut (tai kiinnittänyt huomiota). Sarjan tapahtumapaikka oli Mainen pohjoisosassa lähellä Kanadan rajaa. Ääntämisestä tuli kaukaisesti mieleen Pohjois-Englannin murre.

Olen aina luullut, että Uuden Englannin alueella puhuttaisiin ”puhtainta” jenkkienglantia, mutta niin ei taida sitten ollakaan... vai olisiko niin, että kyseinen Mainen kolkka on junttien asuttama ja puhetapa sen mukainen..?

Kiinnostuneet löytävät ääntämisesimerkkejä YouTubesta hakusanoilla ”american loggers”.
689
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

The ​wind has been ​expected to shift to the ​east ​tomorrow and snow has been forecast for ​tonight.

Äänestä

Oil ​prices are forecast to ​increase by less than two ​percent this ​year.

Äänestä

They forecast a ​large ​drop in ​unemployment over the next two ​years.

Äänestä

Say what you ​expect to ​happen in the ​future!

Äänestä

Oh, sorry. I forgot that you don't have future tense there in Finland.

Äänestä

Oliskoha äijät olleet Varkauvesta kotoosi?

Äänestä

Ketjusta on poistettu 3 sääntöjenvastaista viestiä.

Kommentoi aloitusta


EldonPelletier kirjoitti:

Jokin aika sitten päättyneessä Jenkkimetsurit-tv-realityssä puhuttiin ”oudosti” ja sellaista jenkkienglantia, jota en ollut ennen kuullut (tai kiinnittänyt huomiota). Sarjan tapahtumapaikka oli Mainen pohjoisosassa lähellä Kanadan rajaa. Ääntämisestä tuli kaukaisesti mieleen Pohjois-Englannin murre.

Olen aina luullut, että Uuden Englannin alueella puhuttaisiin ”puhtainta” jenkkienglantia, mutta niin ei taida sitten ollakaan... vai olisiko niin, että kyseinen Mainen kolkka on junttien asuttama ja puhetapa sen mukainen..?

Kiinnostuneet löytävät ääntämisesimerkkejä YouTubesta hakusanoilla ”american loggers”.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu