Kun joku on viettänyt ravintolassa aikaansa valomerkkiin asti, hän voi kertoa olleensa "baarissa tappiin (asti)". Mikä tuo "tappi" on? Olenko yhtään jäljillä olettaessani asian liittyvän viisarimittareissa olevaan rajoitintintappiin, joka estää osoitinta menemästä "toiselle kierrokselle" l. on äärimmäinen raja, päätepiste.
Missä sijaitsee maailman tappi? Jonkun asian sanotaan jatkuvan "aina maailman tappiin" ts. ikuisesti,pitkän ajan.
Missä sijaitsee maailman tappi? Jonkun asian sanotaan jatkuvan "aina maailman tappiin" ts. ikuisesti,pitkän ajan.
Vastaukset 2
Vanhimmat
> Olenko yhtään jäljillä olettaessani asian liittyvän
>viisarimittareissa olevaan rajoitintintappiin,...
Näin olen minäkin tuon sanonnan ymmärtänyt. Kuva:
http://www.hattijahunen.com/rekkamiehelle.htm
Monissa raskaissa ajoneuvoissa kuten kuorma- ja linja-autoissa on sitäpaitsi kaasupolkimen alla rajoitintappi, joka estää kaasupolkimen painamisen lattiaan saakka. Se ei sinänsä rajoita nopeutta, mutta suojaa kaasuvivustoa ylirasittamiselta. Kun halutaan "ottaa kaikki irti moottorista", silloin painetaan kaasupoljin "tappiin asti".
--
Maailman tappi? Sitäpä tässä vielä etsitään...
Näköjäkseensä.
http://www.nakokulma.net/keskustelu/index.php?topic=2229.575
"O’zapft is!"
siinä puolestaan lause, jolla maailman kenties kuuluisin olutfestivaali perinteisesti avataan syksyisin Münchenin Theresienwiesellä. Tarkoittanee jotain sinne päin, että tappi on nyt sitten saatu auki ja oluenmärkää päästään valuttamaan yhden mitan (1 Maß = 1 litra) vetoisiin kolpakoihin ja niistä kurkkuihin. Puolikastuoppeja (0,5 l) siellä tuskin kukaan erehtyykään tilaamaan.
http://www.oktoberfest.de
http://www.theresienwiese.de
der Zapfen (saks.) = tappi, tulppa, "korkki", käpy, kaapisto
"Tappi" voinee siis yleisemmin tarkoittaa sekä rajoitinta Hatti Jahusen löylymittarin tapaan että astiassa olevan reiän, suuaukon tms. tulppaa. "Maailman tappi" on sitten jo vähän imaginaarisempi käsite.