Eräitä genetiivejä

Sanotaan sidos, sidoksen, tukos,tukoksen,valos valoksen,veres,vereksen jne.

Mutta mitkä ovat genetiivit kreikkalaisten filosofien nimistä? Oen nähnyt kirjoitettavan Eukleideen eikä Eukleideksen.

Entä Sokrates? Sokrateksen vai Sokrateen? Themistokleksen vai Themistokleen? Aristarkoksen ? Pythagoraksen vai Pythagoraan?

Onko näissä joku selvä sääntö?
3<50
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Historiallisten vierasnimien taivutuksessa on käsittääkseni usein havaittavissa arkaais-nostalgista perinnettä.

Nykynimistössämmekin on nimiä, joille on rinnakkain olemassa nykykäytännön mukainen ja historiallinen taivutusmuoto. Esimerkiksi voisin kuvitella lähteväni joulun alla kaverini Tuomaksen kanssa Tuomaan Markkinat -tapahtumaan Helsingin Senaatintorille.

Äänestä

Tuo liittyy nimenomaan -s-loppuisiin sanoihin. Kummipoikani on Tuomas, ja ihan vaistomasesti sanoin tädilleni puhelimessa eilen: "Lähetään tästä nyt Tuomaan kanssa ajelemaan sinne päin". Lienenkö sitten kovinkin arkaistis-nostalginen?

Sokrates ei valitettavasti ole sattunut kyydittäväksi, mutta useimmiten kai -een-taivutus on tyypillstä juuri vanhoissa kreikkalaisperäisissä nimissä.

Äänestä
  • Muistettava myös joissain hakuteoksissa nähty Zeus - Zeuun, joka kuulostaa kyllä omastakin mielestäni vähän kummalliselta, mutta ei kai siinä sitten mitään, jos joku sen noin kokee...

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Orwell-1984 kirjoitti:

Sanotaan sidos, sidoksen, tukos,tukoksen,valos valoksen,veres,vereksen jne.

Mutta mitkä ovat genetiivit kreikkalaisten filosofien nimistä? Oen nähnyt kirjoitettavan Eukleideen eikä Eukleideksen.

Entä Sokrates? Sokrateksen vai Sokrateen? Themistokleksen vai Themistokleen? Aristarkoksen ? Pythagoraksen vai Pythagoraan?

Onko näissä joku selvä sääntö?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu