En nyt meinannut löytää sopivaa topiccia tälle, mutta laitetaan vaikka tänne. Ruotsin kielestä / kieliopista olisi vähän kysyttävää. Yhdelle naiselle laittelen tässä viestiä ja haluan, että menee oikein :D
Sanotaanko, se oli aika söpöä:
"Det var typ av söt" vai esim. ihan vain "det var lite söt". Eikö jälkimmäinen tarkoita vain, että "se on söpö".
Ja toinen kysymys. Kuinka sanotaan ruotsiksi: "ensi viikonloppu sopii mulle hyvin". Nästä helg passar mig bra? Vai pitäiskö olla "för" tms. tossa ennen mig:tä. Noi prepositiot on pahoja :D
Ruotsin kieli kysymys
Pena1235
2
1029
Vastaukset
- Pena1235
Vai oisko se "nästä helg passar bra för mig"? ;)
- Svena
Se oli aika söpöä: De'va ganska gulligt.
Ensi viikonloppu sopii mulle hyvin: Nästa veckenda går bra för mej.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Joskus mietin
miten pienestä se olisi ollut kiinni, että et koskaan olisi tullut käymään elämässäni. Jos jokin asia olisi mennyt toisi244716- 883724
Ryöstö hyrynsalmella!
Ketkä ryösti kultasepänliikkeen hyryllä!? 😮 https://yle.fi/a/74-20159313483125- 542667
- 2062621
- 512599
Sukuvikaako ?
Jälleen löytyi vastuulliseen liikennekäyttäytymiseen kasvatettu iisalmelainen nuori mies: Nuori mies kuollut liikenne322400- 1522338
- 311955
Avustettu itsemurha herättää vahvoja tunteita - Laillista Sveitsissä, ei Suomessa
Hilkka Niemi sairastaa harvinaista PLS-sairautta. Hilkan on elettävä loppuelämänsä parantumattoman sairauden kanssa, jok1081539