En nyt meinannut löytää sopivaa topiccia tälle, mutta laitetaan vaikka tänne. Ruotsin kielestä / kieliopista olisi vähän kysyttävää. Yhdelle naiselle laittelen tässä viestiä ja haluan, että menee oikein :D
Sanotaanko, se oli aika söpöä:
"Det var typ av söt" vai esim. ihan vain "det var lite söt". Eikö jälkimmäinen tarkoita vain, että "se on söpö".
Ja toinen kysymys. Kuinka sanotaan ruotsiksi: "ensi viikonloppu sopii mulle hyvin". Nästä helg passar mig bra? Vai pitäiskö olla "för" tms. tossa ennen mig:tä. Noi prepositiot on pahoja :D
Ruotsin kieli kysymys
Pena1235
2
1625
Vastaukset
- Pena1235
Vai oisko se "nästä helg passar bra för mig"? ;)
- Svena
Se oli aika söpöä: De'va ganska gulligt.
Ensi viikonloppu sopii mulle hyvin: Nästa veckenda går bra för mej.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 911107
- 125886
Sinkkumiehet hukkaavat tärkeän ässän hihastaan kun
...eivät suostu kavereiksi naisten kanssa. Mikä voi olla heillä syynä? Hyväksyvät vain naisen, joka suorastaan anelee sa109868"Kaikkien miesten asia" - kampanja on alkanut
Miehillä on naisiin kohdistuvan väkivallan lopettamisessa merkittävä rooli. Ei riitä, ettei itse tee väkivaltaa. Miesten276667- 71627
Tiedät, että en voi enää laittaa viestiä
Aikaa kulunut. Eikä se näyttäisi enää luontevalta vastata näin pitkän ajan jälkeen. Tiedän myös, että sinä et enää lait73593Lienee aika luopua siitä kaikesta
mitä meillä ikinä olikaan. Hassua, koska juuri mitään ei ole edes ollutkaan. En vaan jaksa tätä mahdotonta juttua enää j64562Lautakunta käsittelee Iisalmen kulttuuri- ja vapaa-aikajohtajan virkasuhteen purkua koeajalla:
Lautakunta käsittelee Iisalmen kulttuuri- ja vapaa-aikajohtajan virkasuhteen purkua koeajalla: "Aina valinta ei mene nap54536Kun kohtaatte rakkauden, tarttukaa siihen
Toimisinko jälkiviisaana toisin? Varmasti. Vaikka silloin kuvittelin tekeväni, niin kuin on oikein. Mahdollisimman siist33503- 72483