Kielitoimiston sanakirja ei anna tyhjentävää vastausta siihen onko hyväksyttävää kieltä käyttää sanaa "koskaan" merkityksessä "kaikkien aikojen": Tämä on paras elokuva koskaan. En ole varma, millä vuosikymmenellä tämä koskaan-sanan käyttö on lainattu englannista. Omissa yli 70 vuotta vanhoissa korvissani se kuulostaa yhä yhtä omituiselta kuin 50-luvullakin olisi kuulostanut, jos sitä silloin olisi joku käyttänyt.
Mutta kielihän muuttuu. Lieneekö tuo koskaan-sanan käyttö jo oikein? Ilmeisesti kaikki alle 40-vuotiaat toimittajat ainakin ovat sitä mieltä.
Koskaan = kaikkien aikojen
Milloinkaan
1
151
Vastaukset 1
Ei se anna mitään vastausta – ainakaan suoraan. Vastaava tapaus on kuitenkin ilmaisutyyppi ”paras ikinä”, ja sen sanakirja leimaa arkiseksi. Aiemmin sitä pidettiin virheellisenä. Hiukan tarkempi kuvaus:
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/normit.html#ikina
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 143985
Jasmin Vähäkangas valehtelee kolumnissaan. Hän ei ole "taaperon" äiti.
Lapsi ei taaperra. Vielä seurakunnan lehdessä valehtelee noin?107951Pyhäjärvi syvällä kusessa
Pyhäjärvi ei tule selviämään millään tästä alhosta. Ollaan aivan liian syvällä. https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/pyha108895- 63817
Miten voi sinun
tunteet yhtäkkiä kuolla kuin napista painamalla? Et enää vilkaisekaan minuun päin vaan jos vahingossa näet minut käännät63728Hyvää yötä
Ikuinen kohtalo, sydänystävä, rakkauteni♥️.. kumpa olisimme saaneet elämältä mahdollisuuden!27652- 155551
Missähän pöytäkirja viipyy, taas?
Hallituksen kokouksessa oli eilen mielenkiintoisia asioita käsiteltävänä. Pöytäkirja on ollut yleensä saman iltana luett44535PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI VALTIOVARAINMINESTERIÖN ARVIOINTIMENETTELYYN..TE
...siinä se nyt on, mitä tässä enää vikistään. Uutiset Yle, 14.8. Klo 20.30, ei tunnu mukavalta.49527- 42509