Koskaan = kaikkien aikojen

Kielitoimiston sanakirja ei anna tyhjentävää vastausta siihen onko hyväksyttävää kieltä käyttää sanaa "koskaan" merkityksessä "kaikkien aikojen": Tämä on paras elokuva koskaan. En ole varma, millä vuosikymmenellä tämä koskaan-sanan käyttö on lainattu englannista. Omissa yli 70 vuotta vanhoissa korvissani se kuulostaa yhä yhtä omituiselta kuin 50-luvullakin olisi kuulostanut, jos sitä silloin olisi joku käyttänyt.

Mutta kielihän muuttuu. Lieneekö tuo koskaan-sanan käyttö jo oikein? Ilmeisesti kaikki alle 40-vuotiaat toimittajat ainakin ovat sitä mieltä.
1153
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Ei se anna mitään vastausta – ainakaan suoraan. Vastaava tapaus on kuitenkin ilmaisutyyppi ”paras ikinä”, ja sen sanakirja leimaa arkiseksi. Aiemmin sitä pidettiin virheellisenä. Hiukan tarkempi kuvaus:
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/normit.html#ikina

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Milloinkaan kirjoitti:

Kielitoimiston sanakirja ei anna tyhjentävää vastausta siihen onko hyväksyttävää kieltä käyttää sanaa "koskaan" merkityksessä "kaikkien aikojen": Tämä on paras elokuva koskaan. En ole varma, millä vuosikymmenellä tämä koskaan-sanan käyttö on lainattu englannista. Omissa yli 70 vuotta vanhoissa korvissani se kuulostaa yhä yhtä omituiselta kuin 50-luvullakin olisi kuulostanut, jos sitä silloin olisi joku käyttänyt.

Mutta kielihän muuttuu. Lieneekö tuo koskaan-sanan käyttö jo oikein? Ilmeisesti kaikki alle 40-vuotiaat toimittajat ainakin ovat sitä mieltä.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu