Tietääkö joku, onko eri eukalyptuslajeilla suomenkieliset nimet? Ainoa itse tuntemani on kuumepuu (Eucalyptus globulus, engl. blue gum).
Eukalyptus
2
448
Vastaukset
Esimerkiksi "Kasvitietosanakirja" mainitsee:
/Eucalyptus gunnii/ = hopeaeukalyptus
"Suomalainen tietosanakirja" taas kertoo s.v. "eukalyptukset":
/E. globulus/ = kuumepuu, kuten tiesitkin
/E. regnans/ = jättieukalyptus
/E. diversicolor/ = karri
/E. marginata/ = jarrah
Toisaalta useimmilla /Eucalyptus/-lajeilla ei liene yleisesti käytettyjä saati vakiintuneita nimiä, päätellen mm. siitä, että Suomessa tehdyssä koosteessa
http://www.funet.fi/pub/sci/bio/life/plants/magnoliophyta/magnoliophytina/magnoliopsida/myrtaceae/eucalyptus/index.html
ei mainita suomalaisia nimiä.
Edellä mainitutkaan eivät liene kovin virallisiksi katsottavia. Asiantuntijoiden järjestelmällisesti kokoamia ja sopimia suomenkielisiä nimiä on kasvimaailmassa lähinnä Suomessa luonnonvaraisina kasvaville tai yleisesti hyöty- tai koristekasveina pidetyille kasveille. (Eläinmaailman puolelta löytyy toisaalta mm. kaikkien lintujen suomenkielinen nimistö, hyvin laaja kalojen nimistö ym.)- Metsämies
Kiitos, Yucca (Jukka?).
Jarrah ja karri ovat siis suomeksi (ja englanniksi) kuten niiden alkuperäiset, aboriginaaliperäiset australialaiset nimet. Muiden osalta täytynee sitten tyytyä käyttämään joko niiden tieteellisiä tai englanninkielisiä nimiä. Jättiläiseukalyptus on aika sopiva nimi E. regnansille (Mountain ash). Ovathan kyseisen lajin edustajat Tasmaniassa maailman korkeimmat lehtipuut.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1381329
Kauhavan häiriköijistä
Juttua Iltalehdessä. Pakko sanoa että noi nuoret on kyllä ihan pimeitä. Putkin peltoja jupksevat kiusaamaan kun ei tietä39916Haluan sinut, kuuletko minua.
Haluan sinut. Toivon, että voisimme olla yhdessä. Mietin pystynkö täyttämään toiveesi, olemaan arvoisesi. Voisitko saad35661- 14600
Tehdäänkö tänään toiveista totta?
Poikkea tänä illasta siinä lähellä ja annetaan silmien puhua ja sen jälkeen puhu sinä lopulta mitä ajattelet..46597Miksi Lapset kiusaa yöllä
Miksi Lapset kiusaa yöllä ihmisiä? Miksi vanhemmat antaa tämän tapahtua? Eikö ne huomaa ettei lapset ole kotona vai eivä26588- 25565
Ajatteletko ollenkaan minua
Naiselle, jonka kanssa vahva tunne yhteydestä. Jota kipeästi kaipaan, mutta jota ei juuri näe. Onko siitä jo kolme vuott30557Sama ransetti taas!
Keikkui tällä kertaa Honkavaaran tien varressa muutaman sadan metrin päässä Louhenkoskelta.. Otin rekisterin ylös ja ver17553Viimeinen lankafest
Käykää viimeisessä lanka festissä. Ensivuonna sitä ei enää ole. Rahat on loppu. Harmi .17523