Mikä sanonta tämä on

Tai sitten Ii?

Mutta veikkaan että ei alunperin ei viittaa mihinkään paikkakuntaam, vaan maaseutuun yleensä. Tunnetaan englannin kielessä muodossa:
"You can take the boy out of the farm, but you can't take the farm out of the boy"

Tarkoittaa siis kutakuinkin että ihminen ei muutu syvemmältä olemukseltaan

Anonyymi kirjoitti:

Tai sitten Ii?

Mutta veikkaan että ei alunperin ei viittaa mihinkään paikkakuntaam, vaan maaseutuun yleensä. Tunnetaan englannin kielessä muodossa:
"You can take the boy out of the farm, but you can't take the farm out of the boy"

Tarkoittaa siis kutakuinkin että ihminen ei muutu syvemmältä olemukseltaan

Lue lisää

Kiitos.
Siihen sopivat aivan kaikki paikkakunnat ja farmit ja torpatkin.

Se ehkä juuri noin on, ihminen ei syvimmältä olemmukseltaan muutu. Mistä sen syvimmän sitten ammensikaan?