Oikeaa nimeä ei todellakaan tarvitse vääristellä jota suomessa tehdään jostain kumman syystä.
Gustav Vasa oli Gustav Vasa.
Magnus tavast oli magnus tavast.
Birger Magnusson oli Birger Magnusson
Ja jne, satoja lisää.
Kaikilla jotenkin suomen historiaan jääneillä henkilöillä oli oikea nim,i ei niille tarvitse tehdä toista nimeä.
Gustav Vasa oli Gustav Vasa.
Magnus tavast oli magnus tavast.
Birger Magnusson oli Birger Magnusson
Ja jne, satoja lisää.
Kaikilla jotenkin suomen historiaan jääneillä henkilöillä oli oikea nim,i ei niille tarvitse tehdä toista nimeä.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Gustav Vasa oli muuten oikealta nimeltään Gustav Eriksson joten ehkä ruotsissakin vääristellään nimiä?
Tosi kauheaa "vääristelyä".
Vuodesta 1973 alkaen on Ruotsin kuninkaana ollut Kaarle XVI Kustaa-vääristely,
jonka "toimisto" on vääristelu-Tukholmassa.
Charles de Gaulle oli oikeasti Kalle Kukkonen.
Ja nykyinen Lontoon kuningatar on alkuperäiseltä nimeltään Elspetti Kakkonen.
Aivoton yritys, ei jatkoon!