Tekotaiteellinen englanniksi

Anonyymi

Millä termillä/sanoilla englanniksi sanotaan -tekotaiteellinen, että merkitys on sama kun suomen kielen termillä?

4

928

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Pseudoartistic

    • Joo, pseudoartistic jos ihminen on olevinaan "taiteilija" tai hänen tekemänsä teos on "olevinaan" taidetta.

      Puhekielessä semmoinen hemmo, joka hakee huomiota hätkähdyttävillä "taiteellisilla" tempauksillaan, taiteen keräilyllä taiteen keräilyn vuoksi tai päästääkseen korkeakulttuurisiin piireihin on arty tai artsy, mutta ei ole aivan sama asia.

      Ainakin meillä päin tuon ensimmäisen kohdan teennäistä "syvästi tuntevaa" dramaattista ja/tai emoilevaa tekotaiteilijaa kuvataan "The Taiteilija" -nimityksellä. ; )

    • Anonyymi

      Sellainen epämuodollinen taitaa olla kuin artsy fartsy/ arty farty.

      • Anonyymi

        Flickrissä tuota artsy-fartsy sanaa on käytetty.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Millä voin

      Hyvittää kaiken?
      Ikävä
      94
      2525
    2. Jotain puuttuu

      Kun en sinua näe. Et ehkä arvaisi, mutta olen arka kuin alaston koivu lehtiä vailla, talven jäljiltä, kun ajattelen sinu
      Ikävä
      101
      2203
    3. Haluan sut

      Haluatko sinä vielä mut?
      Ikävä
      84
      1877
    4. Hei A, osaatko

      sanoa, miksi olet ihan yhtäkkiä ilmestynyt kaveriehdotuksiini Facebookissa? Mitähän kaikkea Facebook tietää mitä minä en
      Ikävä
      44
      1641
    5. Haluaisin aidosti jo luovuttaa ja unohtaa

      Ei tästä mitään tule koskaan.
      Ikävä
      78
      1606
    6. Ampuminen Iisalmessa

      Älytöntä on tämä maailman meno.
      Iisalmi
      11
      1605
    7. Pohjola kadulla paukuteltu

      Iltasanomissa juttua.
      Iisalmi
      34
      1558
    8. 75
      1459
    9. Synnittömänä syntyminen

      Helluntailaisperäisillä lahkoilla on Raamatunvastainen harhausko että ihminen syntyy synnittömänä.
      Helluntailaisuus
      108
      1376
    10. Mitä tämä tarkoittaa,

      että näkyy vain viimevuotisia? Kirjoitin muutama tunti sitten viestin, onko se häipynyt avaruuteen?
      Ikävä
      41
      1264
    Aihe