Kysyisin aivan yksinkertaista asiaa. Miten välimerkitset seuraavan: Onko tänään lämpöasteita ulkona kysyi Laura.
Mikä on nykyinen käytäntö?
Mikä on nykyinen käytäntö?
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
"Onko tänään lämpöasteita ulkona?", kysyi Laura.
Näin minäkin. Siis kysymys ja huutomerkki tulevat sitaatin sisäpuolelle ja erotetaan sitaateissa oleva lause pilkulla. Joskus olen nähnyt ettei pilkkua käytetä.Sama koskenee huutomerkkiä.
Näin:
»Onko tänään lämpöasteita ulkona?» kysyi Laura.
tai näin (toivottavasti kaarevat lainausmerkit näkyvät oikein):
”Onko tänään lämpöasteita ulkona?” kysyi Laura.
Pilkkua ei käytetä, jos lainattu virke päättyy kysymys- tai huutomerkkiin. Tämä on tietysti hiukan epäloogista, mutta kieli on. :-)
Lisätietoja:
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/4.6.html#johtolause
Kiitos sinulle asiantuntevasta neuvosta. Juuri tämä on minulle ollut epäselvää tuleeko pilkkua vai ei. Käytäntöjä on esiintynyt kahdenlaisia
Kävin Kielenoppaasi sivuilla. Parhain kiitos tästä arvokkaasta vihjeestäsi. Tulen vierailemaan näillä sivuilla usein, sillä tarvitsen kielen ohjaajaa.
Parhain kiitoksin ja hyvää kevättä toivottaen.