Kysyisin aivan yksinkertaista asiaa. Miten välimerkitset seuraavan: Onko tänään lämpöasteita ulkona kysyi Laura.
Mikä on nykyinen käytäntö?
Välimerkit
paikalleen
5
328
Vastaukset
- onko näin?
"Onko tänään lämpöasteita ulkona?", kysyi Laura.
- paikalleen
Näin minäkin. Siis kysymys ja huutomerkki tulevat sitaatin sisäpuolelle ja erotetaan sitaateissa oleva lause pilkulla. Joskus olen nähnyt ettei pilkkua käytetä.Sama koskenee huutomerkkiä.
Näin:
»Onko tänään lämpöasteita ulkona?» kysyi Laura.
tai näin (toivottavasti kaarevat lainausmerkit näkyvät oikein):
”Onko tänään lämpöasteita ulkona?” kysyi Laura.
Pilkkua ei käytetä, jos lainattu virke päättyy kysymys- tai huutomerkkiin. Tämä on tietysti hiukan epäloogista, mutta kieli on. :-)
Lisätietoja:
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/4.6.html#johtolause- Paikalleen
Kiitos sinulle asiantuntevasta neuvosta. Juuri tämä on minulle ollut epäselvää tuleeko pilkkua vai ei. Käytäntöjä on esiintynyt kahdenlaisia
- Paikalleen
Kävin Kielenoppaasi sivuilla. Parhain kiitos tästä arvokkaasta vihjeestäsi. Tulen vierailemaan näillä sivuilla usein, sillä tarvitsen kielen ohjaajaa.
Parhain kiitoksin ja hyvää kevättä toivottaen.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nuori lapualainen nainen tapettu Tampereella?
Työmatkalainen havahtui erikoiseen näkyyn hotellin käytävällä Tampereella – tämä kaikki epäillystä hotellisurmasta tie827234Orpo hiiri kadoksissa, Marin jo kommentoi
Kuinka on valtiojohto hukassa, kun vihollinen Grönlantia valloittaa? Putinisti Purra myös hiljaa kuin kusi sukassa.1346543Lopeta jo pelleily, tiedän kyllä mitä yrität mies
Et tule siinä onnistumaan. Tiedät kyllä, että tämä on just sulle. Sä et tule multa samaan minkäänlaista responssia, kosk3816343Tampereen "empatiatalu" - "Harvoin näkee mitään näin kajahtanutta"
sanoo kokoomuslainen. Tampereen kaupunginvaltuuston maanantain kokouksessa käsiteltävä Tampereen uusi hyvinvointisuunni3644142Lidl teki sen mistä puhuin jo vuosikymmen sitten
Eli asiakkaat saavat nyt "skannata" ostoksensa keräilyvaiheessa omalla älypuhelimellaan, jolloin ei tarvitse mitään eril1532522Ukraina, unohtui korona - Grönlanti, unohtu Ukraina
Vinot silmät, unohtui Suomen valtiontalouden turmeleminen.62429Kumpi on sekaisempi - Koskenniemi vai Trump?
Koskenniemi haukkui Trumppia A-studiossa, niin että räkä lensi suusta. Sen sijaan Trump puheessaan sanoi, että Grönlant652228- 141542
Orpo pihalla kuin lumiukko
Onneksi pääministerimme ei ole ulkopolitiikassa päättäjiemme kärki. Hänellä on täysin lapsellisia luuloja Trumpin ja USA1431519- 1981250