Laitoimme suomalaisten sanavaraston koetukselle toden teolla synonyymivisassa

Anonyymi

Kukahan onneton tämänkin visan oli laatinut, grrrr...

"Liki 70 prosenttia suomalaisista ei tiennyt synonyymia sanalle nattaset...
Sitä ei ehkä uskoisi, että oikeasti sana nattaset on synonyymi rinnoille..."

Ei ihme nimittäin jos moista yhteyttä on vaikea löytä Googlella niin ei ole ihme, että vain 30 % vastanneista "arvasi" oikein, nimittäin tulos ko. monivalinnassa vastaa lähinnä puhdasta arvausta. Oikeastaan jäi vahva epäily onko tuo edes synopnyymi rinnoille vai onko se joku paikallinen, ehkä jo unohtunut murresana yms.

"Kohtalaisia vaikeuksia aiheutti sanan koira synonyymi. 39 prosenttia uskoi synonyymin olevan hurtti, vaikka testissä oikea vastaus oli sesse. Sen tiesi 49 prosenttia visailijoista."

Samaa luokkaa nattaset kanssa: Newö höörd. Veikkaan, että oikeeseen osuneista lähes kaikki veti hihasta joko tunteella tai tuurilla.

https://www.is.fi/menaiset/vapaalla/art-2000008059694.html

5

494

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Nattaset on lapin murretta ja tarkoittaa rintoja. Saman nimiset tunturit muistuttavat naisten rintoja.

      • Anonyymi

        Kyllä, netistä löytyi kuvaus, mutta ei ainuttakaan kirjoitusta, jossa nattaset-termiä olisi käytetty kuvaamaan rintoja.

        Esimerkiksi tyyliin...: "Vau, mitkä daisarit! Futistähden rakas saapui yllättäen Suomeen"

        Aika helposti löytyy murre- tai slangi-sanoja, joita ei käytännössä käytetä eikä niiden tarkoitusta enää tiedä lonkalta kukaan tai mahd. muutama henkilö. Tuo "nattaset" kuuluu kutakuinkin siihen ryhmään.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kyllä, netistä löytyi kuvaus, mutta ei ainuttakaan kirjoitusta, jossa nattaset-termiä olisi käytetty kuvaamaan rintoja.

        Esimerkiksi tyyliin...: "Vau, mitkä daisarit! Futistähden rakas saapui yllättäen Suomeen"

        Aika helposti löytyy murre- tai slangi-sanoja, joita ei käytännössä käytetä eikä niiden tarkoitusta enää tiedä lonkalta kukaan tai mahd. muutama henkilö. Tuo "nattaset" kuuluu kutakuinkin siihen ryhmään.

        Nattaset ei ole mitään suomen murretta vaan saamea.


    • Anonyymi

      Hurtti ukko oli nattasten kanssa kävelyllä ja tokaisi: ”Katsoppas Sesse tuota koiraa!”

    • Anonyymi

      10-senttišelle se on hylky
      https://m.youtube.com/watch?v=S8aBBv4-xBs
      🙄

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Vesikin maksaa, miksei hengitysilma?

      Jatkuvasti itketään ettei ole rahaa mihinkään, mutta tilastojen mukaan rahaa on enemmän kuin koskaan, joten miksei asial
      Maailman menoa
      29
      1899
    2. Satuolennoista tarinointi ei kuulu peruskoulun tehtäviin

      Opetustunteja on muutenkin käytössä vain rajallinen määrä. Eli nämä satuhommat koulun ulkopuolelle vapaaehtoisiin harras
      Maailman menoa
      165
      1880
    3. Suomalainen perheenisä vaatii Suvivirren esittämisestä hyvityksiä

      Itse lapsena uskonnonopetuksesta vissiin traumoja saanut ihka suomalainen (!) perheenisä vaatii Espoon kaupungilta korva
      Maailman menoa
      373
      1729
    4. Mies profiloin sinut

      Etsit täysin hallittavaa mutta samalla poikkeuksellista ihmistä. Etsit jotain mitä et koskaan tule saamaan.
      Ikävä
      216
      1238
    5. Lahkokasteen ja kristillisen kasteen erot

      Raamatun mukaan Kristillisessä yhdessä kasteessa Jumala pesee ja puhdistaa ihmisen sydämen ja poistaa perisynnin kirouks
      Kaste
      422
      1148
    6. Känsäkoura ja hotelli

      Tietoa kuka ostanut?
      Kuhmo
      12
      1121
    7. Heikki Paasosen Marita-vaimo jätti tunteikkaat jäähyväiset: "Tällä kertaa me..."

      Heikki Paasonen on naimisissa Marita Paasosen (os. Alatalo) kanssa ja heillä on kaksi pientä lasta. Nyt koitti aika jätt
      Suomalaiset julkkikset
      8
      1056
    8. Nostetaanko nainen kissa pöydälle?

      Ja selvitetään nämä tunteet?
      Ikävä
      86
      1029
    9. Salainen kastekoulutus

      Millainen on helluntailainen kastekoulutus ja kauanko se kestää ?
      Kaste
      285
      1015
    10. Pirkanlinna yleisötapahtuma

      Oli todella hyvä tilaisuus. Ja EERO. L. Aivan mahtava tyyppi. Veti rennosti ja asiallisesti. Ja yleisöltä hyviä kysymyks
      Ähtäri
      50
      1001
    Aihe