Laitoimme suomalaisten sanavaraston koetukselle toden teolla synonyymivisassa

Anonyymi

Kukahan onneton tämänkin visan oli laatinut, grrrr...

"Liki 70 prosenttia suomalaisista ei tiennyt synonyymia sanalle nattaset...
Sitä ei ehkä uskoisi, että oikeasti sana nattaset on synonyymi rinnoille..."

Ei ihme nimittäin jos moista yhteyttä on vaikea löytä Googlella niin ei ole ihme, että vain 30 % vastanneista "arvasi" oikein, nimittäin tulos ko. monivalinnassa vastaa lähinnä puhdasta arvausta. Oikeastaan jäi vahva epäily onko tuo edes synopnyymi rinnoille vai onko se joku paikallinen, ehkä jo unohtunut murresana yms.

"Kohtalaisia vaikeuksia aiheutti sanan koira synonyymi. 39 prosenttia uskoi synonyymin olevan hurtti, vaikka testissä oikea vastaus oli sesse. Sen tiesi 49 prosenttia visailijoista."

Samaa luokkaa nattaset kanssa: Newö höörd. Veikkaan, että oikeeseen osuneista lähes kaikki veti hihasta joko tunteella tai tuurilla.

https://www.is.fi/menaiset/vapaalla/art-2000008059694.html

5

510

Äänestä

    Vastaukset 5

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Nattaset on lapin murretta ja tarkoittaa rintoja. Saman nimiset tunturit muistuttavat naisten rintoja.

      • Anonyymi

        Kyllä, netistä löytyi kuvaus, mutta ei ainuttakaan kirjoitusta, jossa nattaset-termiä olisi käytetty kuvaamaan rintoja.

        Esimerkiksi tyyliin...: "Vau, mitkä daisarit! Futistähden rakas saapui yllättäen Suomeen"

        Aika helposti löytyy murre- tai slangi-sanoja, joita ei käytännössä käytetä eikä niiden tarkoitusta enää tiedä lonkalta kukaan tai mahd. muutama henkilö. Tuo "nattaset" kuuluu kutakuinkin siihen ryhmään.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kyllä, netistä löytyi kuvaus, mutta ei ainuttakaan kirjoitusta, jossa nattaset-termiä olisi käytetty kuvaamaan rintoja.

        Esimerkiksi tyyliin...: "Vau, mitkä daisarit! Futistähden rakas saapui yllättäen Suomeen"

        Aika helposti löytyy murre- tai slangi-sanoja, joita ei käytännössä käytetä eikä niiden tarkoitusta enää tiedä lonkalta kukaan tai mahd. muutama henkilö. Tuo "nattaset" kuuluu kutakuinkin siihen ryhmään.

        Nattaset ei ole mitään suomen murretta vaan saamea.

    • Anonyymi

      Hurtti ukko oli nattasten kanssa kävelyllä ja tokaisi: ”Katsoppas Sesse tuota koiraa!”

    • Anonyymi

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ampuminen kylpylässä

      Onko vornasen timbe käynyt hiukan kylpemässä vai mikä tämä ampumatapaus on kylpylässä? Tuntuu aika villi meno olevan naa
      Naantali
      73
      1764

    2. Naantalin kylpylän ampujat

      Oli somppumatuja. Nyt mennään. Suomi on ruotsi.
      Maailman menoa
      25
      1252

    3. Kemijärvellä vesionnettomuus

      Pitkänsillan ja taiteilijanniemen välillä nähty henkilön painuvan veden alle. Mitä on tapahtunut? Onko vesihiisi taas as
      Kemijärvi
      34
      1142

    4. Hei, voitko kuunnella

      Voisitko auttaa minua selvittämään asioita? En halua ajaa sinua hulluuteen kanssani, en sitoa sinua, en esittää vaatimu
      Ikävä
      135
      943

    5. Joku porukka lähtenyt täältä

      Ihmeen hiljainen on palsta nyt. Yleensä tänne tulvii aloituksia yms, mutta nyt on kyllä erikoisen hiljaista.
      Ikävä
      189
      836

    6. Miten yrität

      Vielä saada kaivattusi?
      Ikävä
      64
      704

    7. Mitä kirjainta kaipaat?

      L.
      Ikävä
      77
      662

    8. Olipa yllätys

      Kuten hyvin moni tiesi/arvasi että valetta alusta loppuun toi *olemme ystäviä* satu. Instassaan käsi kädessä kuva kertoo
      Kotimaiset julkkisjuorut
      199
      642

    9. On todella ikävää

      Todella ikävää, että asiat ovat menneet tällaisiksi. Tämä ei ollut missään vaiheessa tarkoitukseni. Olen tehnyt virheit
      Ikävä
      79
      618

    10. Tuletko tänään

      Jos soitan? Niin... tuletko?🖤
      Ikävä
      49
      581

    11. Se kun olit pitkästä aikaa silmieni edessä

      Oli kyllä sykähdyttävää. Tiedätkö, mikä laittaa minut ikävöimään sinua? Kun palautan mieleeni valtavan ihanan olemuksen,
      Ikävä
      32
      528

    12. Ottanet yhteyttä

      Facebookissa,jos on jotain asiaa.Miehelle! T.M-nainen.
      Ikävä
      55
      517

    13. Muutto auto hakee sut tänään!

      Tein sulle oman huoneen! mieheltä naiselle
      Ikävä
      58
      507

    14. Minä vuonna olet syntynyt?

      😊
      Ikävä
      36
      494

    15. Oletteko koskaan torjuneet kaivattuanne?

      Minä olen, kun en silloin tajunnut vielä ihastuneeni. Yritin paikata tapahtunutta, mutta ei onnistunut enää.
      Ikävä
      25
      457

    16. Kiinni jäit

      Ei olisi uskonut sinusta
      Ikävä
      23
      453

    17. Kai sä mies ymmärrät..

      ..ettet jättänyt vaihtoahtoa. Tottakai toivon vielä, että pystyisit toimimaan niin että asiat korjaantuisivat. Vahvast
      Ikävä
      28
      432

    18. En tiedä mitä sanoa

      Siksi en vastannut😔
      Ikävä
      33
      423

    19. Jos kaivattusi olisi

      Vieressäsi niin mitä tekisit?
      Ikävä
      40
      417

    20. Päivän galluppi

      Minkälainen ehkäisy sinkkupalstalaisilla käytössä?
      Sinkut
      82
      398
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt