Telki tarkoittaa ilmeisesti tankoa, mutta mistä päin sana on uinut suomen kieleen, vai onko ihan omaa tuotantoa?
Telki, olla telkien takana
Anonyymi
41318
1Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Sanan historiaa en tiedä, mutta ilmeisesti telki tarkoittaa estettä yleisesti. Joku voidaan esimerkiksi teljetä paikkaan, josta ei pääse pois, koska telki tai teljet estävät sen.
Ilmeisesti telki-sanan historia on jäänyt ainakin osittain unholaan. Oven salpaava poikkilauta voisi olla sen varmin määrite.
Telki, teljot, teljä sanat ovat mielestäni kaikki periaatteessa samaa tarkoittavia:
Teljot, veneen istuinlaudat, aikaisemmin toimineet myös tukilautoina pitäen veneen ryhdissään.
Teljä, muinainen (puomiesteellä varustettu ?)kauppapaikka/vartiopaikka jolla kontrolloidaan tärkeää jokireittiä.
Olen pitänyt veneen istuinlautoja tuhtoina, mutta näemmä niitä kutsutaan myös teljoiksi.
Veneen tuhto on ainakin meidän murrealueella kaareva veneen "takapenkki", perämiehen istuinpaikka.
Telki, teljo,telot, mikseipä myös telineet ensisijaisesti poikkipuita, näin sen olen ymmärtänyt.