Ylen verkkosivuilla on uutisotisikko: Joku murhasi Jukka S. Lahden kotonaan Ulvilassa 15 vuotta sitten – nyt poliisi saa enemmän vihjeitä kuin aikoihin.
Mieleeni tulee ensimmäisenä, että murha tapahtui tämän "jonkun" kotona, ei Jukka Lahden kodissa. Onko kielikorvani oikeassa?
Mieleeni tulee ensimmäisenä, että murha tapahtui tämän "jonkun" kotona, ei Jukka Lahden kodissa. Onko kielikorvani oikeassa?
Vastaukset 18
Vanhimmat
Mistäpä noin vanhoja asioita kukaan enään tänä päivänä tietää. Ikinä kuullutkaan kun tuskin olin sillon vielä syntynykkään.
Ei se silloin olisi ollut joku kun kodin omistajat tiedetään. Tiedetäänhän se murhaaja nytkin ja kahdesti tuomittukin murhasta lasten raiskausten lisäksi.
Eipä uskoisi, että tämä on kielipalsta. 😢
Aloittaja
Saithan vastauksen asiaan mitä et ymmärtänyt.
Yksikään vastaajista ei ole ymmärtänyt kysymystäni.
Aloittaja
Tottakai+vastattiin+oikein,+se+ei+ole+joku+tuntematon+kun+tiedetään+kenen+koti+ja+tässä+tapauksessa+tiedetään+murhaaja+100%+varmasti+koska+vain+murhaajalla+kotonaan+ja+Jukan+kodissa+oli+mahdollista+tehdä+murha.
Kyllä se sinun kielikorvasi on oikeassa.
Sekin on oikeassa, kun pistää joku sanan paikalle Anneli.
Minä halusin tavata Annelin
tiesin sen vielä minua etsivän
Otsikosta päätellen murhaaja asuu tai asui Ulvilassa ja Lahti oli mennyt tämän kotiin.
Kiitos! Jo 50-luvulla minulle opetettiin oppikoulussa, että tuon kaltaisissa lauseissa sanan "kotonaan" possessiivisuffiksi viittaa subjektiin (joku). Koska kielet kuitenkin muuttuvat hitaasti, päätin varmistaa asian täältä.
Aloittaja
Sanomalehden toimittajan kieli muuttuu kerran viidessä minuutissa.
Joku murhasi Jukka Lahden tämän kotona.
Nyt viittaus osuu oikeaan. Ainakin minun mielestäni.
Ethän sinä voi tietää mitä ko. toimittaja on ajatellut
Känkkäränkkä, päivää
Pelkästään tyhmästi kirjoitettu kun eivät halua sanoa murhaajan olevan auerska, toki tytärkin voinut osallistua murhaan, mutta tuskin sentään yksin tehnyt. Kotonaanhan se auerska oli.
Sama asia tämän kotona ja kotonaan, yhtä hyvin voisi ajatella omassa versiossasi että tämän murhaajan kotona, mikä myös olisi oikein tässä tapauksessa.
Poliisi se oli joka murhasi ja Kyllikki saaren pappi.
Vieläkö Kyllikki Saaren pappi on elossa ja poliisina? Onneksi laittoivat sen mustapartaisen miehen mielisairaalaan ettei murhannut muita.