Taisinpa suorastaan ihastua Tamperreen murteeseen suoraansanottuna... Nyt haluisin oppia sen, mutta ongelmana on se, että asun Jyvääskyläässä, eikä lähipiiriini kuulu Tamperelaisia, eikä sitä oikeen muualta tuppaa kuulemaan
Miten oppia Tampereen murre
Anonyymi-ap
8752
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Mä inhoan sanaa 'mie' sit savon murre on ei-niin-kivaa vaan ikäänkuin köyhän ihmisen tuotosta... itse olen savosta kotoisin mutten tykkää mökeltää savoa... mut toi mie ärsyttää... karjalan murre tökkii... muutkin käyttää mie-sanaa, miksiköhän...
Riittää kun opettelet sanomaan bussipysäkillä että nysse tulee ja bussikuskille sanot että onk sull mulle lippua Myyrä?
Valitettavasti bussikuski ei voi sulle myyrä lippua. Liput täytyy ostaa R-kioskilta tai ladata matkakortille.
Tampereen murteella on kirjoitettu paljon. Esimerkiksi Yrjö-kirjat, kirjoittanut Erkki "Jammu" Kanerva, sekä Sinikka Nopolan murrekirjat Ei tehrä tästä ny numeroo (2003) (Äänikirja 2004), Se on myähästä ny (2004) (Kasettikirja 2004, äänikirja 2007) sekä
Kyä tässä jotain häikkää o (2006) (Äänikirja 2006). Muitakin löytyy.
Perus kieltä on esimerkiksi vetäse nykäse tönää tönäse.Nysse pitää ottaa.Nysse pian tulee.Näpit on sormet.Saat vielä näpeilles.Näpit irti.Tampereella kaikki on pientä,Helsingissä ja Turussa suurta kuten laivat.Viron sanoja oppii s market mehupurkeista jne mikä on loksuta piimä ja muuta.Suomessa on käytössä erilaisia versioita sanoista sinä minä ja tuonne.Sää ja mää.Sä ja mä.Sie ja mie.
Sää tarkoittaa sekä sanaa sää ilmasto kuin sää sinä sinua.
Helsingissä osa sanoista tulee englannin kielestä kuten lande land.
Opettelet vaan jonkun eteläpohjanmaan murteen ja alat puhua sitä kiuruvetismäisesti, silloin puhun tamperetta