kun tamperelainen matkii pohojalaasta

esko mörkö

Minulla on paljon tuttuja tampereelta ja aina kun näen heitä, alkaa pian murteeni matkiminen.

Tässä esimerkki e-p:n murteesta...

Pohojalaaset puhun näin: Mä pirän pesäpallosta, ku ssiinä miähet syäksyy hiakkahan ja naama tuloo savehen.

Tamperelaiset matkii pohojalaasta korostetusti näin: Määä pirän pesäpalloooooostaaaaa, kun siinäää miäheeeeet syäksyyyyy hiakkahaaaaaan ja naama tulooooooo saveheeeeeen.

Helkkarin mukavaa porukkaa tamperelaiset muuten ovat.. Mutta murretta he eivät osaa matkia.

2

841

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • vihta!

      Heh, tää on aika tuttu juttu itsellenikin, kun eri murteiden kanssa oon tekemisissä. Itse oon Pirkanmaalta kotoisin ja asun nykyään Turussa, joten murrejuttuja saa kuunnella kyllästymiseen saakka.

      Kerran katselin televisiota appiukkokandidaatin kanssa ja hän ihmetteli mistä mahtoi TV:ssä esiintyvä henkilö olla kotoisin, kun puhui jotenkin oudosti. Sanoin, että melkeinpä Turun murteelta kuullostaa ja esiintyjä olikin Mynämäeltä, eli melko läheltä. Siitäkös appiukko otti pultit ja sanoi, ettei tuo nyt mitään Turun murretta ole!!! Omasta mielestäni se kuitenkin kuullosti hyvinkin samanlaiselta. Länsirannikon murteistahan iso osa on hyvin samantyylisiä sisämaasta tulleelle, vaikka paikalliset eivät sitä haluakaan myöntää.

      Tampereen murre on hyvin lähellä kotiseutuni murretta ja oman tunnistaa ja sitä osaa matkiakin paremmin kuin muita murteita. Mutta sitten kun joku muu sitä yrittää vääntää, niin eihän se samalta kuullosta. Kamalalta pikemminkin.

      Mutta ihan hauskaa kuitenkin, että murteet on olemassa. Niistä saa ainakin hauskoja puheenaiheita aikaan vieraampienkin ihmisten kanssa!

      • huomasitkos

        "Tampereen murre on hyvin lähellä kotiseutuni murretta ja oman tunnistaa ja sitä osaa matkiakin paremmin kuin muita murteita."

        Eihän OMAA murretta tarvihte MATKIA. Jos sun tarvihtee matkia Tampereen murretta, niin ei se sillon oo sun OMAA murretta! ;-P


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kaipaatko sinä

      Yhtään meidän katseita
      Ikävä
      208
      2595
    2. Törkeä eläinsuojelurikos Sonkajärvellä

      Pohjois-Savossa Sonkajärvellä noin 40 kissaa ja reilut 10 koiraa on jouduttu lopettamaan kaltoinkohtelun vuoksi, kertoo
      Sonkajärvi
      47
      1765
    3. Jotkut ihmiset pelkäävät syöpää sairastavaa

      On hauskaa, kun kertoo jollekin, että "minulla on syöpä". Jotkut käyttäytyvät kuin se olisi tarttuva tauti. Eivät uskall
      Sinkut
      146
      1367
    4. Lavrov suivaantui Stubbille perustellusti.

      Lavrov perusteli suivaantumistaan tosiasioilla Suomen tarinasta sotiemme jälkeen, tutkija Tynkkynen ja pankkihenkilö Sol
      Maailman menoa
      335
      1273
    5. Sukupuolia on vain kaksi- kohukassista tuli kova tuomio perheenisälle oikeudessa.

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/4d4db0d9-4dda-4ba6-a699-25d725683ad6 Miten näin normaalista kassissa olevasta tekstis
      Maailman menoa
      344
      1237
    6. Kääminsä polttanut taksi suomussalmella

      Vieläkö sillä hermonsa menettäneellä hulluja ylinopeuksia ajavalla asiakkaansa haukkuvalla( jos ajat paska kyydin hänen
      Suomussalmi
      24
      1141
    7. Se ei ihan oikeasti vaatisi kuin yhden

      Tekstiviestin... Jos rakastat minua vielä toivoisin että laittaisit minulle viestiä. Rakastatko? Oletko oikeasti niin pe
      Ikävä
      57
      1103
    8. Eronnut Janni Hussi palaa julkisuuteen - Aloittaa uudessa työssä, joka on aivan uusi pesti Suomessa

      Janni Hussi on saanut viime aikoina kohujulkisuutta, kun hänen ja Joel Harkimon avioliitto päättyi eroon kesällä 2025. H
      Suomalaiset julkkikset
      13
      972
    9. olisit voinut mies edes

      Pyytää anteeksi 🙏🫶
      Ikävä
      55
      966
    10. Jorma Uotinen avaa sanaisen arkkunsa TTK-miesparista ja koko uudistuksesta: "Sehän on..."

      Tanssii Tähtien Kanssa -parketilla nähdään ensimmäistä kertaa Suomessa tanssiparina miespari kauden alusta asti. Mikko S
      Tanssii tähtien kanssa
      21
      873
    Aihe