kun tamperelainen matkii pohojalaasta

esko mörkö

Minulla on paljon tuttuja tampereelta ja aina kun näen heitä, alkaa pian murteeni matkiminen.

Tässä esimerkki e-p:n murteesta...

Pohojalaaset puhun näin: Mä pirän pesäpallosta, ku ssiinä miähet syäksyy hiakkahan ja naama tuloo savehen.

Tamperelaiset matkii pohojalaasta korostetusti näin: Määä pirän pesäpalloooooostaaaaa, kun siinäää miäheeeeet syäksyyyyy hiakkahaaaaaan ja naama tulooooooo saveheeeeeen.

Helkkarin mukavaa porukkaa tamperelaiset muuten ovat.. Mutta murretta he eivät osaa matkia.

2

873

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • vihta!

      Heh, tää on aika tuttu juttu itsellenikin, kun eri murteiden kanssa oon tekemisissä. Itse oon Pirkanmaalta kotoisin ja asun nykyään Turussa, joten murrejuttuja saa kuunnella kyllästymiseen saakka.

      Kerran katselin televisiota appiukkokandidaatin kanssa ja hän ihmetteli mistä mahtoi TV:ssä esiintyvä henkilö olla kotoisin, kun puhui jotenkin oudosti. Sanoin, että melkeinpä Turun murteelta kuullostaa ja esiintyjä olikin Mynämäeltä, eli melko läheltä. Siitäkös appiukko otti pultit ja sanoi, ettei tuo nyt mitään Turun murretta ole!!! Omasta mielestäni se kuitenkin kuullosti hyvinkin samanlaiselta. Länsirannikon murteistahan iso osa on hyvin samantyylisiä sisämaasta tulleelle, vaikka paikalliset eivät sitä haluakaan myöntää.

      Tampereen murre on hyvin lähellä kotiseutuni murretta ja oman tunnistaa ja sitä osaa matkiakin paremmin kuin muita murteita. Mutta sitten kun joku muu sitä yrittää vääntää, niin eihän se samalta kuullosta. Kamalalta pikemminkin.

      Mutta ihan hauskaa kuitenkin, että murteet on olemassa. Niistä saa ainakin hauskoja puheenaiheita aikaan vieraampienkin ihmisten kanssa!

      • huomasitkos

        "Tampereen murre on hyvin lähellä kotiseutuni murretta ja oman tunnistaa ja sitä osaa matkiakin paremmin kuin muita murteita."

        Eihän OMAA murretta tarvihte MATKIA. Jos sun tarvihtee matkia Tampereen murretta, niin ei se sillon oo sun OMAA murretta! ;-P


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Riikka runnoo: datakeskuksille tulee UUSI yritystuki

      "Suomen valtio erikseen tukee esimerkiksi kryptovaluuttaan tai aikuisviihteeseen tai muuhun keskittyviä datakeskuksia."
      Maailman menoa
      65
      2242
    2. Eläkeläiset siirrettävä muuttotappioalueille

      Joutoväki pois ruuhkauttamasta elättäjien arkea. Samalla putoaa jokaisen asumiskulut ja rahaa jää enemmän kuluttamiseen.
      Maailman menoa
      218
      2119
    3. Onko kivaa jättää

      elämän suurin rakkaus hiljaisuuteen?
      Ikävä
      117
      1428
    4. En kerro nimeäsi nainen

      Sillä olet nyt salaisuus jota kannan sydämessäni. Tämä mitä tunnen ja kuinka sinuun vahvasti ihastuin on jo niin erikoin
      Ikävä
      71
      1190
    5. Kauppalehti - Törkeä skandaali paljastui: Espanja käytti EU-rahoja ihan muuhun kuin piti

      Espanja on käyttänyt miljardeja euroja EU:n elpymisavustuksia eläkkeisiin ja sosiaalimenoihin – ja pyytää lisää. Espanj
      Maailman menoa
      16
      1183
    6. Mitä haluaisit sanoa hänelle tänään?

      Kerro tähän viestisi. 🍭🍡🍦
      Ikävä
      104
      1051
    7. Olet kiva ihminen

      En kiellä sitä yhtään. Sinussa on hyvin paljon erinomaisia puolia, enemmän varmasti kun meissä muissa. Sitten on puoli
      Ikävä
      73
      949
    8. Uuden upotuskasteen vaiettu ongelma

      Alkuseurakunnan kaste oli useamman vuosisadan upotuskaste, joka toimitettiin joko ulkona luonnon vesistöissä tai kasteki
      Kaste
      84
      930
    9. Auta mua mies

      Ota vielä yhteyttä, keksi oikeat sanat että vuosien ajan kasvanut muuri murtuu meidän väliltä vaikka aluksi vain vähän.
      Ikävä
      78
      899
    10. Ja tääkin vielä...

      Kukakohan on valittanut, Salmiko itse? https://www.viiskunta.fi/rehtori-valittiin-ahtarissa-ilman-hakumenettelya-o/13479
      Ähtäri
      33
      875
    Aihe