Hei, olisiko täällä ihmisiä jotka osaisivat kertoa mitä suomen sana rouna tarkoittaa? Kiitos jo etukäteen!
-pihlaja
-pihlaja
Mitä tarkoittaa...
pihlaja753
9926
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Ainakaan suomen yleiskielessä ei ole sanaa "rouna". Näin voinee sanoa aika vahvasti, koska sanaa ei esiinny Nykysuomen sanakirjassa eikä Suomen kielen perussanakirjassa.
Missä asiayhteydessä olet sanan kohdannut?
Olisikohan kyseessä ehkä väärin kirjoitettu tai muistettu sana "ruona", joka kyllä esiintyy suomessa, joskin harvinaisena ja merkitykseltään erilaisena eri puolilla maata.
>Olisikohan kyseessä ehkä väärin kirjoitettu tai
>muistettu sana "ruona", ...
Voisipa ehkä ollakin. Tiedän ainakin tuon sanan esiintyvän sukunimien osana (Ruonakangas ym). Sanan merkitys on minullekin hämärän peitossa.
Tiedän kuitenkin paikkakunnan nimessä esiintyvän etuvokaalisen muunnelman (?) tuosta sanasta: Ryönä. Senkään sanan merkitystä en tunne.
Rahvaan keskuudessa sanaa käytetään erään tuntemani käytäänön mukaan viittaamaan esimerkiksi kalanpyydykdiin tarttuvaan likaan ja roskiin tai virtaavan veden kuljettamaan irtaimeen "vesiroskaan", lehtiin, vesikasvien osiin jne.
--
Komento takaisin... "ruona" on Nykysuomen sanakirjassakin: *s. kal. lanapyydys, jonka havaspussi on pohjaansa kohti soukkeneva; nieluton rysä, jolla pyydetään myötävirtaan laskeutuvaa kalaa'...
Lähde: NS, lyhentämätön kansanpainos vuodelta 1966.
--
Minkähän komennon haluaisit ottaa takaisin?
Tokihan "ruona" esiintyy Nykysuomen sanakirjassakin; siksi kyselinkin, tarkoitettiinko ehkä sitä. Mutta kysymys koski sanaa "rouna". Ellemme saa tarkempaa tietoa kysymyksestä, voimme vaikka maailman sivu arvailla, mitä kysymys oikeastaan koski. (Olisiko joku kuullut väärin sanan "roina"?)
Rouna on maassamme käytössä oleva sukunimi. Ehkäpä kysyjä vain halusi tietää, onko sillä jokin merkityskin.
Niinpä tietenkin! Piti tämäkin vielä sattua; katsoin tietenkin väärin enkä huomannut tuota uo/ou -eroa, prkl!
Noh tekevälle sattuu...
Sana on ihan oikein kuultu eli rouna. Olen kuullut sen paikan nimenä, kyseessä on karikko Rauman edustalla jonka nimi on rounakari. Itse olen ajatellut että tämä rouna saattaisi tarkoittaa jotain karua, kyseessähän on karikko/ pieni saari.
-Pihlaja
Eikös siellä Raumanmerellä ole sellainenkin paikka kuin Kylmäpihlaja? Onko tullut tutuksi? Nimensä veroinen?
Oletkos mitannut, onko itselläsi lämpöä? Miten kuumana pakkauksena ympäristösi pitää sinua?
BTW: Onko "hottie" jonkinlainen kaulaa kuumottava asuste?
Sukunimen "Rouna" ohella Suomesta löytyy mm. Rounaja- ja Rounamaa-nimisiä henkilöitä.
on kyllä kemin kippeissä runsaasti. tarkoittaa jokisuula olevia paikkoja.-muuta entiedä.