Hei, olisiko täällä ihmisiä jotka osaisivat kertoa mitä suomen sana rouna tarkoittaa? Kiitos jo etukäteen!
-pihlaja
Mitä tarkoittaa...
9
827
Vastaukset
Ainakaan suomen yleiskielessä ei ole sanaa "rouna". Näin voinee sanoa aika vahvasti, koska sanaa ei esiinny Nykysuomen sanakirjassa eikä Suomen kielen perussanakirjassa.
Missä asiayhteydessä olet sanan kohdannut?
Olisikohan kyseessä ehkä väärin kirjoitettu tai muistettu sana "ruona", joka kyllä esiintyy suomessa, joskin harvinaisena ja merkitykseltään erilaisena eri puolilla maata.- Topias
>Olisikohan kyseessä ehkä väärin kirjoitettu tai
>muistettu sana "ruona", ...
Voisipa ehkä ollakin. Tiedän ainakin tuon sanan esiintyvän sukunimien osana (Ruonakangas ym). Sanan merkitys on minullekin hämärän peitossa.
Tiedän kuitenkin paikkakunnan nimessä esiintyvän etuvokaalisen muunnelman (?) tuosta sanasta: Ryönä. Senkään sanan merkitystä en tunne.
Rahvaan keskuudessa sanaa käytetään erään tuntemani käytäänön mukaan viittaamaan esimerkiksi kalanpyydykdiin tarttuvaan likaan ja roskiin tai virtaavan veden kuljettamaan irtaimeen "vesiroskaan", lehtiin, vesikasvien osiin jne.
-- - Topias
Komento takaisin... "ruona" on Nykysuomen sanakirjassakin: *s. kal. lanapyydys, jonka havaspussi on pohjaansa kohti soukkeneva; nieluton rysä, jolla pyydetään myötävirtaan laskeutuvaa kalaa'...
Lähde: NS, lyhentämätön kansanpainos vuodelta 1966.
-- Topias kirjoitti:
Komento takaisin... "ruona" on Nykysuomen sanakirjassakin: *s. kal. lanapyydys, jonka havaspussi on pohjaansa kohti soukkeneva; nieluton rysä, jolla pyydetään myötävirtaan laskeutuvaa kalaa'...
Lähde: NS, lyhentämätön kansanpainos vuodelta 1966.
--Minkähän komennon haluaisit ottaa takaisin?
Tokihan "ruona" esiintyy Nykysuomen sanakirjassakin; siksi kyselinkin, tarkoitettiinko ehkä sitä. Mutta kysymys koski sanaa "rouna". Ellemme saa tarkempaa tietoa kysymyksestä, voimme vaikka maailman sivu arvailla, mitä kysymys oikeastaan koski. (Olisiko joku kuullut väärin sanan "roina"?)- Ehkä
Yucca kirjoitti:
Minkähän komennon haluaisit ottaa takaisin?
Tokihan "ruona" esiintyy Nykysuomen sanakirjassakin; siksi kyselinkin, tarkoitettiinko ehkä sitä. Mutta kysymys koski sanaa "rouna". Ellemme saa tarkempaa tietoa kysymyksestä, voimme vaikka maailman sivu arvailla, mitä kysymys oikeastaan koski. (Olisiko joku kuullut väärin sanan "roina"?)Rouna on maassamme käytössä oleva sukunimi. Ehkäpä kysyjä vain halusi tietää, onko sillä jokin merkityskin.
- Topias
Yucca kirjoitti:
Minkähän komennon haluaisit ottaa takaisin?
Tokihan "ruona" esiintyy Nykysuomen sanakirjassakin; siksi kyselinkin, tarkoitettiinko ehkä sitä. Mutta kysymys koski sanaa "rouna". Ellemme saa tarkempaa tietoa kysymyksestä, voimme vaikka maailman sivu arvailla, mitä kysymys oikeastaan koski. (Olisiko joku kuullut väärin sanan "roina"?)Niinpä tietenkin! Piti tämäkin vielä sattua; katsoin tietenkin väärin enkä huomannut tuota uo/ou -eroa, prkl!
Noh tekevälle sattuu... - Pihlaja753
Yucca kirjoitti:
Minkähän komennon haluaisit ottaa takaisin?
Tokihan "ruona" esiintyy Nykysuomen sanakirjassakin; siksi kyselinkin, tarkoitettiinko ehkä sitä. Mutta kysymys koski sanaa "rouna". Ellemme saa tarkempaa tietoa kysymyksestä, voimme vaikka maailman sivu arvailla, mitä kysymys oikeastaan koski. (Olisiko joku kuullut väärin sanan "roina"?)Sana on ihan oikein kuultu eli rouna. Olen kuullut sen paikan nimenä, kyseessä on karikko Rauman edustalla jonka nimi on rounakari. Itse olen ajatellut että tämä rouna saattaisi tarkoittaa jotain karua, kyseessähän on karikko/ pieni saari.
-Pihlaja - Ehkä
Pihlaja753 kirjoitti:
Sana on ihan oikein kuultu eli rouna. Olen kuullut sen paikan nimenä, kyseessä on karikko Rauman edustalla jonka nimi on rounakari. Itse olen ajatellut että tämä rouna saattaisi tarkoittaa jotain karua, kyseessähän on karikko/ pieni saari.
-PihlajaEikös siellä Raumanmerellä ole sellainenkin paikka kuin Kylmäpihlaja? Onko tullut tutuksi? Nimensä veroinen?
Oletkos mitannut, onko itselläsi lämpöä? Miten kuumana pakkauksena ympäristösi pitää sinua?
BTW: Onko "hottie" jonkinlainen kaulaa kuumottava asuste?
Sukunimen "Rouna" ohella Suomesta löytyy mm. Rounaja- ja Rounamaa-nimisiä henkilöitä. - sukunimiä
Ehkä kirjoitti:
Eikös siellä Raumanmerellä ole sellainenkin paikka kuin Kylmäpihlaja? Onko tullut tutuksi? Nimensä veroinen?
Oletkos mitannut, onko itselläsi lämpöä? Miten kuumana pakkauksena ympäristösi pitää sinua?
BTW: Onko "hottie" jonkinlainen kaulaa kuumottava asuste?
Sukunimen "Rouna" ohella Suomesta löytyy mm. Rounaja- ja Rounamaa-nimisiä henkilöitä.on kyllä kemin kippeissä runsaasti. tarkoittaa jokisuula olevia paikkoja.-muuta entiedä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Martinan uusi poikakaveri
Sielläpä se sitten on. Instastoorissa pienissä speedoissa retkottaa uusin kulta Martinan kanssa. Oikein sydämiä laitettu2053121Suomessa helteet ylittää vasta +30 astetta.
Etelä-Euroopassa on mitattu yli +40 asteen lämpötiloja. Lähi-Idässä +50 on ylitetty useasti Lämpöennätykset rikkoutuva2391600Laita mulle viesti!!
Laita viesti mesen (Facebook) kautta. Haluan keskustella mutta sinun ehdoilla en halua häiriköidä tms. Yhä välitän sinus931451- 891349
Vanhemmalle naiselle
alkuperäiseltä kirjoittajalta. On olemassa myös se toinen joka tarkoituksella käyttää samaa otsikkoa. Ihan sama kunhan e461314Fazer perustaa 400 miljoonan suklaatehtaan Lahteen
No eipä ihme miksi ovat kolminkertaistaneen suklaalevyjensä hinnan. Nehän on alkaneet keräämään rahaa tehdasta varten.1551228Ajattelen sinua tänäkin iltana
Olet huippuihana❤️ Ajattelen sinua jatkuvasti. Toivottavasti tapaamme pian. En malttaisi odottaa, mutta odotan kuitenkin121168Ökyrikkaat Fazerit saivat 20 MILJOONAA veronmaksajien varallisuutta!
"Yle uutisoi viime viikolla, että Business Finland on myöntänyt Fazerille noin 20 miljoonaa euroa investointitukea. Faze123999Miehelle...
Oliko kaikki mökötus sen arvoista? Ei mukavalta tuntunut, kun aloit hiljaisesti osoittaa mieltä ja kohtelit välinpitämät89922Tuntuu liian hankalalta
Lähettää sulle viesti. Tarvitsen apuasi ottaa koppi tilanteesta. Miehelle meni.44803