Kielinerot huomio

Vastauksia kaivataan

Millä perusteella ihmiset asuvat Riihimäessä, eikä Riihimäellä? En muista kenenkään käyneen pitämässä hauskaa Linnanmäessä!

9

765

    Vastaukset 9

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Paikkakuntien nimiä taivutetaan eri paikkakunnilla eri tavoin. Yleiskieleen on hyväksytty yleensä vain yksi vaihtoehto jonkin melko mutkikkaan logiikan mukaan. Tämä ei kuitenkaan estä ihmisiä puhumasta oman paikkakuntansa kielimuotoa.

      Sitä paitsi Riihimäki-nimi on poikkeus siihen sääntöön, että yleiskielessä mäki-loppuisia nimiä taivutetaan ulkopaikallissijoissa. Luettelo
      http://www.kotus.fi/kielitoimisto/nimisto/kunnat.shtml
      esittää: "Riihimäki: -mäellä, -mäessä".

      Jopa taivutusmuotoa "Linnanmäessä" käytetään (myös paikallisuutta ilmaistaessa), kuten on helppo havaita pienellä googlauksella.

      • Onpa tuota asiaa joskus joukollakin mietitty ja löydetty asiaan myös jonkinlaista logiikkaa:

        Jos mäki tai vaara on matala ja vielä metsän peittämä, niin silloin ollaan mäessä tai vaarassa, koska paikalta ei nähdä eikä näytä ympäristöön. Jos taas mäki tai vaara on korkea ja avoin, niin silloin ollaan mäellä tai vaaralla ja nähdään sekä näytään ympäristöön.

        Kukin voi testata tätä perussääntöä lähiseudullaan ja todeta, onko sillä laajempaa pätevyyttä.


      • Satunnainen
        Jäärä kirjoitti:

        Onpa tuota asiaa joskus joukollakin mietitty ja löydetty asiaan myös jonkinlaista logiikkaa:

        Jos mäki tai vaara on matala ja vielä metsän peittämä, niin silloin ollaan mäessä tai vaarassa, koska paikalta ei nähdä eikä näytä ympäristöön. Jos taas mäki tai vaara on korkea ja avoin, niin silloin ollaan mäellä tai vaaralla ja nähdään sekä näytään ympäristöön.

        Kukin voi testata tätä perussääntöä lähiseudullaan ja todeta, onko sillä laajempaa pätevyyttä.

        Kirjoitin 6 päivää sitteen tällä palstalla näin:

        >Vuokatissa asuu satoja ihmisiä, Vuokatilla ei
        >ketään. Vuokatilta on komeat näköalat,
        >Vuokatista ei niinkään. Eroa on
        >vertikaalisuunnassa liki 200 metriä,
        >horisontaalisuunnassa pari kilometriä.

        Alkuperäinen Vuokatti on Sotkamon kunnan tärkein turistimagneetti, jonka ympäristöön on muodostunut huomattava vapaa-ajan klusteri urheiluopistoineen, laskettelurinteineen ja Katinkullan loma-osakekylineen ( viihdekylpylöineen). Tämä Vuokatti on liki 200 metriä ympäristöään korkeammalle kohoava vaara.

        Vuokatin juurella on pienen rautatieaseman ympärille aikoinaan muodostunut taajama, jonka nimi on samoin Vuokatti. Sotkamon kirkonkylän ja Vuokatin välisen tien varrelle on viime aikoina tullut uutta asutusta niin, että Sotkamo ja Vuokatti (välimatka puolenkymmentä kilometriä) ovat nykyisin lähes yhtä ja samaa Sotkamon keskustaajamaa.

        Vuokatilla (s.o. vaaran laella) ei ole tietääkseni asutusta eikä edes vuodepaikkoja turisteille. Vuokatissa on turistirysät mukaan luettuina jopa tuhansia vuodepaikkoja.

        Sotkamolainen korva rekisteröi erehtymättömästi eron sen mukaan, sanotaanko mentävän Vuokatille vai Vuokattiin. Vieraspaikkakuntalaisilla voi olla vaikeampaa.

        Vuokatissa (ei Vuokatilla eli vaaran päällä) on Suomen ensimmäinen ns. hiihtoputki eli tunneli, jossa kulkee koneellisesti jäähdytetty latu.

        Sotkamo on maankuulu pesäpallohulluudestaan. Villeimmissä visioissa (ehkä kymmenisen vuotta sitten) oltiin Vuokatinvaaran sisään louhimassa urheilukentän kokoista luolaa, jossa pelattaisiin pesistä ympärivuotisesti! Jos tuollainen älynväläys toteutuisi, olisi sisä- ja ulkopaikallissijojen erottaminen puheessa entistä hankalampaa.


      • Sika Pellossa

        Velkualaiset sanovat "Velkuassa", mökkeilevät turkulaiset "Velkualla". (10000 kärpästä ei voi olla väärässä???)
        Pyhämaan (kunta liitettiin Uuteenkaupunkiin joskus 70-luvulla) luulisi äkkiseltään taipuvan "Pyhämaalla", mutta paikalliset sanovatkin "Pyhäsmaas". Me vesivaltion jätkät sanoimme "Palestiinassa".
        Uusikaupunki oli tietysti Uki. Ahvenanmaa oli Kongo.


    • Service

      Minä lahjakkaana, oppivaisena ja kieltosanojakin kunnioittavana miehenä tiedän, että kieltosana taipuu. Kirjoittaisin topicin aloittajan sinänsä mielenkiintoisen kysymyksen näin: "Millä perusteella ihmiset asuvat Riihimäessä eivätkä Riihimäellä?"

      Olenpa huomannut, että televisiokääntäjät eivät taivuta nykyisin kieltosanoja (eivät ainakaan suosikkisarjassani Emmerdalessa). Myöskään verbejä ei enää taivuteta. Karmeeta kattoo. Hyi teitä, kielestä palkkansa saavat ammattilaiset!

    • hmps-

      Kuka käyttää muotoa Riihimäessa? Onko se sama, joka käyttää muotoa; Ketä tekee kakkua Riihimäessa?

    • Sudettisavolainen

      ... särkee ja korvia vihloo, kun näkee/kuulee jonkun menevän Nilsiältä Rautavaaraan. Minä menen Nilsiästä Rautavaaralle. Paikannimien taivutuksessa lienee paikallinen murremuoto kaikkein oikein. Kangasalan asukkaat tosin menevät kotiin Kankasalle (n=ng), eikä Kangasalle tai Kangasalalle ...

    • uppija

      uppia

    • melko_varma

      Ei kukaan asu riihimäessä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mikä kaivatussasi ärsyttää

      Juuri nyt, tällä hetkellä?
      Ikävä
      101
      1233
    2. Salaisuudet paljastuu

      Viimeiset hetket meneillään ottaa yhteyttä. Kertoa totuus ja selvittää asioita. Viimeiset hetket meneillään jos joku
      Ikävä
      91
      850
    3. Poliisi pamputti Variskankaalla

      Mistä lie alkanut ja miksi poliisit kutsuttu, mutta mielestäni hyvin toimittu. Jos haluaa rähistä eikä rauhoitu puheella
      Kajaani
      31
      774
    4. vapaa

      sana :) 🚮
      Ikävä
      66
      683
    5. Karita Tykkä mennyt kihloihin.

      Onnittelu kuuluu hänelle ja tulevalle aviopuolisolleen.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      93
      616
    6. 32
      605
    7. S-ryhmän ihmisoikeuslinja ei kestä omaa hankintaketjuaan

      S-ryhmän Israel-boikotin suurin uskottavuusongelma löytyy yllättävän läheltä, SOK:n omien tuotemerkkien hankintaketjuist
      Maailman menoa
      16
      574
    8. Nainen tosi ikävä sua

      Näkispä edes ohimennen
      Ikävä
      18
      558
    9. Haavoittuvuutesi on aseista riisuvaa

      Harmi, etten voi osoittaa sinulle tunteita. Hyvää yötä miehelle. Naiselta
      Ikävä
      43
      523
    10. Rakennus myynnissä

      Joko se loppuu mehtä hallitus sumilta?
      Suomussalmi
      10
      466
    Aihe