Tere!
Kuinka mahdetaan toivottaa "Hyvää itsenäisyyspäivää!" viroksi? Tai vaikka "Hyvää syntymäpäivää!"?
Itsenäisyyspäivä lienee "iseseisvuspäev" ja syntymäpäivä puolestaan "sünnipäev".
"Hyvää päivää!" on kai tapana toivottaa "Tere päevast!" tai vain lyhyesti "Tere!". "Hyvää yötä!" olisi "Head ööd!" Mikä sanonta toimisi merkkipäivätoivotuksessa?
"Hyvää itsenäisyyspäivää" viroksi?
Põhjapõder
2
4938
Vastaukset
- Takametsien Mies
"Head iseseisvuspäeva!"
Miksikäs ei! - Kielisoturi
Eesti Päevalehten nettisivuilla on pieni juttu Viron ja Suomenkin pyhäpäivistä. Siinäpä viron kieltä halukkaille askarreltavaksi...
http://www.epl.ee/artikkel_66150.html
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1135273
- 675064
- 914134
Miten mä olisin
Rohkeampi lähestymään häntä. En tiedä. En osaa nykyään edes tikusta tehdä asiaa vaan käyttäydyn päin vastoin välttelen.753620Anteeksi kun käyttäydyn
niin ristiriitaisesti. Mä en usko että haluaisit minusta mitään, hyvässä tapauksessa olet unohtanut minut. Ja silti toiv603218- 432801
- 152297
Yritän tänään laittaa taajuudet kohdilleen
Jotta törmätään kirjaimellisesti. Ei tätä kestä enää perttikään. Olet rakas ❤️541939- 401800
Onko kaivattusi
kyltymätön nainen, pystyisitkö olemaan hänelle loputon mies, vai meneekö toisinpäin.381663