Miksi "Finkelstein" on hassu sukunimi?

Leo

http://www.thenationmart.com/baandswfofam.html


Tässä asiallisessa, USA:n kurjistuvasta työelämästä kertovassa kirjassa nimi Finkelstein naurattaa konservatiivisia valkoisia amerikkalaisia miehiä (ei kirjoittajaa itseään, nimeltään Barbara Ehrenreich). Mikä hupaisaa siinä (jonkun mielestä) on? Mitä assosiaatioita nimi herättää Jenkkilässä? Onko kyse esim. juutalaisuudesta vai jostain muusta?

5

528

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • K.k.

      Hakusanaa "finkel" eivät englannin sanakirjat vaikuta tuntevan. En löydä sille merkitystä myöskään saksan kielestä, johon nimen Finkelstein loppuosa (der) Stein (= kivi) viittaa. Saksan sana (der) Fink = peippo, peipponen.

      Ruotsin "finkelolja" on käsittääkseni kehnolaatuista, sikunalle maistuvaa paloviinaa (pontikkaa).

      Takavuosien parodisessa tv-saippuasarjassa Rooman sheriffi oli yhtenä hahmona juutalainen lakimies Douglas Wambaugh. Häntä esitti komeanenäinen näyttelijä nimeltä Fyvush Finkel.
      http://images.google.fi/images?svnum=10&hl=fi&lr=&q=fyvush finkel

      Juutalaisassosiaatioita nimi Finkelstein kieltämättä muutenkin herättää. Tiedä sitten, onko niille mitään katetta?

      • K.k.
      • Leo

        Olisiko tuo "fink" http://www.answers.com/topic/fink nimen alussa jotenkin hilpeyttä herättävä? "Nilkki" tai "rikkuri" ehkä suomeksi?


        Nimi Fyvush Finkel on kyllä hauska suomalais-ugrilaisissakin korvissa...

    • Ilpo Tuskin

      Jorma Korpela kirjoitti romaanin Tohtori Finckelman 1952 - sen päähenkilö oli eriskummallinen tapaus.

      Kai Laitisen historiikissa Suomen kirjallisuuden historia kirjasta sanotaan:
      "Romaanissa Tohtori Finckelman idealistista on kasvanut vaarallinen yli-ihminen, joka vallanhimoisena terrorisoi ympäristöään; mutta samalla hän joutuu maksamaan vallasta kalliin hinnan, sillä ihmissuhteiden katketessa ja maailman käydessä hänen ympärillään autioksi häne persoonallisuutensa hajoaa."

      (4. uusittu painos 1997 s. 460)

      Samasta romaanista on kirjallisuudentutkija Annamari Sarajas lausunut:
      "Maailma epäihmisen näkökulmasta."

      • Leo

        Muistatteko tämän hupaisan Coen veljesten elokuvan nimeltään Barton Fink? Mies yrittää käsikirjoittajan ominaisuudessa saada jalkaa Hollywoodin oven väliin. Epäonnistuu surkeasti...

        http://www.imdb.com/title/tt0101410/

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Arman Alizadin viesti puna-aktivisteille: "Pitäkää lärvinne nytkin kiinni"

      Arman Alizad kritisoi vasemmiston kaksinaismoralismia. Iranissa syntynyt suosikkijuontaja Arman Alizad pakeni perheensä
      Maailman menoa
      234
      3992

    2. Minja Koskela nostanut vasemmistoliiton kannatuksen ennätykseen

      Koskela valittiin puolueen johtoon lokakuussa 2024, ja silloin Ylen kysely antoi puolueelle 9,3 prosentin kannatuksen.
      Maailman menoa
      123
      2307

    3. Antti johtaa Petteriä jo 7,1 prosenttiyksiköllä

      Tällä menolla sdp menee kokoomuksesta kierroksella ohi jo tällä vaalikaudella. https://yle.fi/a/74-20213575
      Maailman menoa
      82
      1996

    4. Harmi nainen kun

      olet niin elähtäneen näköinen. Miestä et koskaan löydä itelles. j
      Ikävä
      140
      1449

    5. Mistä kehon osasta

      Pidät minussa eniten?
      Ikävä
      77
      929

    6. Seuraavakin hallitus joutuu leikkaamaan

      Sitähän tämä hallitus nyt höpöttää, kun itse on ajanut tilanteen katastrofaaliseksi. Orpon hallitus lähti suurin puhein
      Maailman menoa
      127
      927

    7. Hotelli kainuu

      Mietityttää, hotelli Kainuussa, se, että asiakkaat voivat valita ketä saa olla ja ketä ei, Illan aikana asiakkaina!
      Kuhmo
      37
      920

    8. Ovatko vastasyntyneet vauvat syntisiä?

      Se ihmisten keksimä järjetön perisynti, jos ovat!
      Luterilaisuus
      330
      849

    9. Pitäis vaan lopettaa

      Sinun kanssa yhteydenpito. Alkaa vaan haluamaan enemmän ja tuskin lopulta mikään kohtaisi. Ja ikävä vaan kasvaa ja lähei
      Ikävä
      8
      837

    10. J. Rinta-Joupilla jättimäinen veropetosvyyhti

      Seinäjoen keskustan kiinteismiljonäärit olleet jo pitkään ahtaalla ja liittykö J. Rinta-Jouppikin rintamaan? https://yl
      Seinäjoki
      61
      756
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt