Mikä on Perämeri ruotsiksi?
Perämeri ruotsiksi?
WWW
8734
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Bottenviken se Perämeri on.
Niin mutta Bottenviken on koko Pohjanlahti Kemistä Turkuun saakka. Perämerellä täytyy olla joku oma vastine ruotsin kielessä.
Sitten on vielä Selkämerikin Porin kohdalla.
Luulin aina, että siellä on Bottenviken, Bottniska viken ja vielä Bottenhavet? Täytyy sanoa rehellisesti, että minulle ne ovat vain nimiä. Oliskohan porukassa joku merikarhu, joka osaisi selittää eron meille maakravuille? ;)
Heittämällä mainitsemasi sanasi Googlelle löytyy noin alle ajanlaskun mm. sivu
http://www.nykarlebyvyer.nu/sidor/texter/PROSA/UPPSLFINL/BOTTNVIK.HTM
jossa asia selitetään. Perämeri eli Bottenviken on Merenkurkusta pohjoiseen. Selkämeri eli Bottenhavet taas on on Pohjanlahden (Bottniska viken) se osa, joka on Merenkurkusta etelään.
Kiitos!
Pohjanlahti on Bottniska viken
Perämeri on Bottenviken
Selkämeri on Bottenhavet ja
Merenkurkku on Norra Kvarken
Södra Kvarken on Pohjanlahden "alareuna" eli Ahvenanmaan ja Ruotsin välinen osa
Merimakkara (sea cucumber) kvarkissa (kvarken eller) keitettynä saattaisi olla makoisaa evästä.
Tai sitten ei.
Nyt selvis.