Outoja enkun sanoja...

Kiitos, jos joku voisi vaivautua selittämään lyhyesti, mitä tarkoittavat seuraavat englanninkieliset sanat suomeksi:

tumultuous
henceforward
penultimate
woebegone
ponderosity
7511
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

tumultuous = melskeinen, meluisa, vallaton, äänekäs
henceforward = henceforth = tästede, vastedes
penultimate = toiseksi viimeinen
woebegone = surun murtama
ponderosity = raskassoutuisuus, jyhkeys

Äänestä
  • Tumultuneous = ..., rähjääjä, kusipää, latvakakkonen.

    "Ponderosity" -sanaa ei tunne edes Webster´s Encyclobedic Unabridged Dictionary of the English Language (1994), jossa on sentään 1854 petiitillä painettua sivua, ja yli neljännesmiljoona sanaa erilaisine johdannaisineen.

    Äänestä

  • Meathead kirjoitti:

    Tumultuneous = ..., rähjääjä, kusipää, latvakakkonen.

    "Ponderosity" -sanaa ei tunne edes Webster´s Encyclobedic Unabridged Dictionary of the English Language (1994), jossa on sentään 1854 petiitillä painettua sivua, ja yli neljännesmiljoona sanaa erilaisine johdannaisineen.

    "Poderosity" sen sijaan käsittääkseni aivan käypä muoto.

    Äänestä

  • Ponderosa kirjoitti:

    "Poderosity" sen sijaan käsittääkseni aivan käypä muoto.

    Sori

    Äänestä

  • Meathead kirjoitti:

    Tumultuneous = ..., rähjääjä, kusipää, latvakakkonen.

    "Ponderosity" -sanaa ei tunne edes Webster´s Encyclobedic Unabridged Dictionary of the English Language (1994), jossa on sentään 1854 petiitillä painettua sivua, ja yli neljännesmiljoona sanaa erilaisine johdannaisineen.

    Sanahan on siis ’tumultuous’ eikä ’tumultuneous’.

    http://www.wordreference.com/definition/tumultuous
    http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=tumultuous

    http://www.wordreference.com/definition/ponderosity
    http://www.ask.com/web?q=ponderosity &o=8001

    Äänestä

  • Meathead kirjoitti:

    Tumultuneous = ..., rähjääjä, kusipää, latvakakkonen.

    "Ponderosity" -sanaa ei tunne edes Webster´s Encyclobedic Unabridged Dictionary of the English Language (1994), jossa on sentään 1854 petiitillä painettua sivua, ja yli neljännesmiljoona sanaa erilaisine johdannaisineen.

    En tiedä websteristä, mutta ainakin usein käyttämäni (ja parhaimmaksi toteamani) hyperdictionary.com ilmoittaa sanasta 'ponderosity' seuraavaa:

    Definition:
    [n] the property of being large in mass

    Synonyms:
    heft, heftiness, massiveness, ponderousness

    Äänestä

Nyt kun tässä on tällainen keskustelu, niin kysynpä, että mitä tarkoittaa sana 'solice'?

Äänestä

Kommentoi aloitusta


in finnish? kirjoitti:

Kiitos, jos joku voisi vaivautua selittämään lyhyesti, mitä tarkoittavat seuraavat englanninkieliset sanat suomeksi:

tumultuous
henceforward
penultimate
woebegone
ponderosity

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu