Mitä tarkoittaa sanonta: "Nahkurin orsilla tavataan?"
Mitä tarkoittaa..
8
463
Vastaukset
- Vai olenko erehtynyt?
Eli sitten kun kuollaan niin piru meidät perii joka iikan, nahkaansa pelasta kukaan. Ja siellähän me taas tavataan, missä ikinä "se" sitten onkin....
Taisi Linnan Tuntemattomassa joku sanoa pahassa paikassa että: "...ei niitä hanki pidättele, nahkurin orsilla tavataan". Se tarkoittaa nykysuomessa paavolipposmaista murahdusta, jonka olemukseen kuuluu, ettei erkkikään tiedä, mitä sillä tarkoitettiin - muuta kuin jonkun mollaamista. Tavallisesti luotettavien lähteiden (lue: hevosmiesten tietotoimiston uutiset rikkinäisen puhelimen läpi kulkeneina) Lipponen luuli, että merkitys on suunnilleen 'vielä me sulle/teille näytetään' tai 'joudutte vielä kiinni keplotteluistanne'.
Alkujaan kyseessä on sananparsi, mutta sen merkityksellä ei enää ole väliä, koska ei sitä enää ymmärrettäisi vanhassa merkityksessään. Sananparren alkuperä on hiukan hämärä, mutta erään tulkinnan mukaan se on viitannut aika groteskiin mielikuvaan siitä, että kuolleiden ruumiit tai ruumiista nyljetyt nahat heitetään orsille roikkumaan, odottamaan, että nahkuri (paholainen?) tekee niille jotain. Sielläpä sitten orsilla tavataan, vaikka ei enää tässä elämässä tapaisi.
Vrt. "Vertausten voima ja vaarat",
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/9.1.html- erkkikin
– ainakin sen, kenelle murahtelija osoitti murahduksensa: eräälle molemmista päistä jatketulle pekkaroitsijalle, joka lyhenee toisesta päästä riisumalla jalastaan piilokorkolipposet ja toisesta päästä heittämällä tekotukan nahkurin orsille.
- Ihmettelen3
erkkikin kirjoitti:
– ainakin sen, kenelle murahtelija osoitti murahduksensa: eräälle molemmista päistä jatketulle pekkaroitsijalle, joka lyhenee toisesta päästä riisumalla jalastaan piilokorkolipposet ja toisesta päästä heittämällä tekotukan nahkurin orsille.
Politikoiden suusta kuulee mitä tahansa soopaa.
Mikä järki on esim. Ahti Karjalaisen (tms) lausumassa, että: "ennustaminen on vaikeaa, varsinkin tulevaisuuden ennustaminen"? - tarkoittaa että
Ihmettelen3 kirjoitti:
Politikoiden suusta kuulee mitä tahansa soopaa.
Mikä järki on esim. Ahti Karjalaisen (tms) lausumassa, että: "ennustaminen on vaikeaa, varsinkin tulevaisuuden ennustaminen"?tulevaisuuden ennustaminen on tankeroa. Keskusta palstalta näet kuinka tankeroa niille on menneisyyden muisteleminen.
- Ahti Arjalainen
tarkoittaa että kirjoitti:
tulevaisuuden ennustaminen on tankeroa. Keskusta palstalta näet kuinka tankeroa niille on menneisyyden muisteleminen.
Aikamoisen tankeron päästit, tämän:
"Keskusta palstalta ..."?
Mitä tuo tarkoittaa?
Entä tämä: "niille"?
Eikö ihmisistä enää kukaan puhu pronominilla "hän" ja "he".
- iskeä
tankerosti nilkkaasi.
- edelliseen
Anteeksi. Viesti oli tarkoitettu Ahti Arjalaiselle.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Mihin Ilkka Kanerva kuoli?
Kun näin jokin aika sitten kuvan riutuneen näköisestä Kanervasta, sanoin vaimolle että haimasyövältä vaikuttaa. Vaimon isä oli kuollut kyseiseen tauti26316894Oho! Susanna Laine uudessa hiustyylissä - Julkkismeikkaajalta tiukka palaute: "Ihan sama..."
Ex-Salkkarit tähti ja juontaja Susanna Laine on monessa mukana. Ex-missi tunnetaan pitkistä, vaaleista hiuksistaan . Mitäs tykkäät uudesta hiustyylist235434- 1152573
Yllätyspaljastus: Poppari Robin Packalen kiittää urastaan iskelmätähti Juha Tapiota: "Jos mä en..."
Oi, mikä tarina. Juha Tapio ja Robin ovat kyllä symppiksiä molemmat. Kumpi heistä on suosikkisi? https://www.suomi24.fi/viihde/yllatyspaljastus-poppar152051Venäjän lippulaiva Moskva upotettu Mustallamerellä
Venäjän laivaston lippulaiva Mustalalmerellä on 180 m pituinen, Neuvostoliiton aikana rakennettu Moskva-niminen risteilijä. Ukraina ilmoitti eilen saa3361758Pikkaraiskan puhelut
Mitä tuo jätkä hakee sillä että julkaisee kuinka kauan on puhunut puhelimessa? Tekee itsestään vieläkin idiootimman tuolla vai mikä tää juttu?111992- 59952
Hossein Najaf juotti lapset humalaan ja käytti häikäilemättä hyväkseen
Keski-Suomen käräjäoikeus on tuominnut 60-vuotiaan Hossein Najafin neljän vuoden vankeusrangaistukseen. Ensimmäisen tytön kanssa hän oli useita kerto31872Sofia Belorf ja Sonja Aiello
Viihtyvät yhdessä dinnerillä. Pienet piirit. Mitä ajatuksia herättää ?44869