Terve!
Mistä sais sellasen ohjelman ladattua, että kun koneelle kirjoittaa japania tavallisilla kirjai-
milla niin sen saisi muutettua japanilaisiksi merkeiksi. Tällä en siis tarkoita mitään nettisivua,
joka kääntää kun kirjoitat vaan ohjelmaa.
Mistä sais sellasen ohjelman ladattua, että kun koneelle kirjoittaa japania tavallisilla kirjai-
milla niin sen saisi muutettua japanilaisiksi merkeiksi. Tällä en siis tarkoita mitään nettisivua,
joka kääntää kun kirjoitat vaan ohjelmaa.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Pinyin on kiinan kielen translitteraatiota varten kehitetty.
Olen siis väärässä pinyin:in suhteen, mutta joka tapauksessa kyseistä ohjelmaa tarvitsisin.
Kysymyksesi on aika epämääräinen, mutta kuulostaa siltä, että haluat ohjelman, joka tarjoaa syöttömenetelmän (input method) japaninkieliselle tekstille. Mihin käyttöympäristöön? Windowsiin on tarjolla syöttömenetelmiä itäaasialaisille kielille. Niihin kannattaa ensin tutustua. Aihe on liian hankala tässä selostettavaksi ja kuuluu enemmänkin tietotekniikkaan kuin kieliasioihin.