Miten sanotaan latinaksi "älä ärsytä minua, minulla on kamala kankkunen"? Painatan teepaitaan =).
lause latinaksi...
landepaukku.
9447
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Noli me vexare - crapulam terriblem habeo.
Tjsp.
Stultus trossulusque sum, eruditionem despico.
Hmmm. Vielä kun kerrot, _minkä_ oikea käännös tuo kyhäyksesi on, niin voimme kaikki olla tyytyväisiä.
"Stultus trossulusque sum, eruditionem despico."
Tarkoitatko itseäsi tuolla lauseella?
Onko tämä oikein:
"Mihi terribilis crapula est." (Minulla/"minulle" on kamala krapula.)
"Stultus trossulusque sum, eruditionem despico." Suomeksi: "Joistakin ei paljo oppineisuuskaan voi tehdä sivistyneitä"
Yucca taisi haksahtaa siihen mihin ei olisi pitänyt: ylimielisyyteen asiallisesti kysynyttä kohtaan. Harmittikohan häntä, että joku toinen ehti ensin?
Huvittaa sanoa tuo latviaksi:
Nekaitini mani, man ir šausmigas pagiras!
latinaksi "anna sen muistuttaa" ??
Älä vaivaa minua olen huonovointinen.