Viron kielestä

kysyisin

Onko viron kielessä epämääräinen ja määräinen artikkeli?

7

296

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Noup

      Ei ole viron kielessä artikkeleita, ainakaan mikäli nyt oikein muistan. (Olen viron peruskurssin käynyt enkä kyllä muista että moisista olisi puhetta ollut. Muutenkin tuntuisi aika oudolta jos virossa artikkeleita olisi, niin lähellä suomea kyseinen kieli kumminkin on.)

      • se ne

        Ainakin siinä suomen puhekielessä käytetään niitä määräisiä artikkeleita.


      • alkup.
        se ne kirjoitti:

        Ainakin siinä suomen puhekielessä käytetään niitä määräisiä artikkeleita.

        Siksi juuri kysyin, kun olen huomannut, että virolaiset usein suomea puhuessaan tahtovat tunkea substantiivien eteen sanoja "se", "ne" tai "yksi" vähän kuin artikkeleita ikään.


      • kieltä
        se ne kirjoitti:

        Ainakin siinä suomen puhekielessä käytetään niitä määräisiä artikkeleita.

        Eipä niitä artikkeleita ollut latinassakaan, mutta äkkiä ne ilmestyivät seuraajakieliin. Venäjäkin pärjää ilman artikkeleita.

        Pitäisi kai määritellä, että artikkelittomissa kielissä ei ole painottomia artikkeleita.

        Espanjaan yrittää kehittyä adjektiiviartikkeli - kaikki on niin 'muy'.


      • alkup.
        kieltä kirjoitti:

        Eipä niitä artikkeleita ollut latinassakaan, mutta äkkiä ne ilmestyivät seuraajakieliin. Venäjäkin pärjää ilman artikkeleita.

        Pitäisi kai määritellä, että artikkelittomissa kielissä ei ole painottomia artikkeleita.

        Espanjaan yrittää kehittyä adjektiiviartikkeli - kaikki on niin 'muy'.

        Niin, mutta eikö kukaan nyt tosiaan osaa vastata tähän kysymykseen? Onko viron kielessä artikkeleita vai ei?


      • alkup. kirjoitti:

        Niin, mutta eikö kukaan nyt tosiaan osaa vastata tähän kysymykseen? Onko viron kielessä artikkeleita vai ei?

        Luultavasti ne, jotka asian oikeasti tietävät, eivät vaivaudu vastaamaan. Kysymys nimittäin vaikuttaa vähän naiivilta.

        Ei tietenkään ole. Artikkelinkehityksen alkeita voi nähdä, kuten suomessakin - ja melkein missä vain kielessä.

        Jos luulit täältä saavasi varmemmin ja nopeammin oikean vastauksen kuin viron kielioppia lukemalla, niin erehdyit.


      • alkup.
        Yucca kirjoitti:

        Luultavasti ne, jotka asian oikeasti tietävät, eivät vaivaudu vastaamaan. Kysymys nimittäin vaikuttaa vähän naiivilta.

        Ei tietenkään ole. Artikkelinkehityksen alkeita voi nähdä, kuten suomessakin - ja melkein missä vain kielessä.

        Jos luulit täältä saavasi varmemmin ja nopeammin oikean vastauksen kuin viron kielioppia lukemalla, niin erehdyit.

        Kiitos vastauksesta. Ehkä kysymys oli vähän naiivi ja sen kunniaksi vastaus hieman ylimielinen. En silti ymmärrä vastauksen sitä osaa, missä sanotaan "ei TIETENKÄÄN ole". Miten niin tietenkään?

        Niin, ja tosiaan kuvittelin saavani täältä vastauksen nopeammin kuin viron kielioppia lukemalla, sillä sellaista ei kirjahyllyssäni satu olemaan. Varmemmasta vastauksesta en tiedä, mutta viron kielioppi olisi luultavasti ainakin vittuillut vähemmän. Seuraavan kerran käännyn siis painetun sanan puoleen.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Uskaltaako tässä luottaa siihen että

      Ehkä rakastetaan toisiamme?
      Ikävä
      107
      1173
    2. Tunnusmerkkejä Kaivatulle

      Jotain mistä toinen tunnistaa. Täällä vaalea nainen kaipaa miestä jolla vaaleat hiukset ja asuu maalla. Pelataanko kortt
      Ikävä
      62
      1153
    3. Miehen ja naisen ystävyys

      Mitä järkeä on miehen ja naisen ystävyydessä jos toinen ajattelee toisesta enemmän= on rakastunut ja toivoo yhdessä oloa
      Ikävä
      146
      866
    4. Oletko nainen enää täällä?

      En ole tunnistanut kirjoituksiasi hetkeen. Ainoastaan yhdessä neutraalissa ketjussa, missä ei ollut kyse tunteista. Hyv
      Ikävä
      64
      863
    5. Pidätkö itseäsi varattuna

      Kaivatullesi?
      Ikävä
      68
      757
    6. Naisten top-5 red flagit

      1. Feminismi: kertoo keskenkasvuisuudesta, välttää vastuuta tekemällä miehistä kestosyyllisen kaikkeen 2. Ylipaino: kiel
      Ikävä
      108
      667
    7. Pyydetään tiedonantoa "hyvinvointitalo"-hankkeen nykytilanteesta

      ja aikataulusta. Odotetaanko uutta hallinto-oikeuden päätöstä. Hallinto-oikeushan antoi teknisenlautakunnan lupajaosto
      Pyhäjärvi
      97
      633
    8. Rakastan sinua

      Anteeksi että epäilin sinua.. ❤️
      Ikävä
      54
      608
    9. 78
      571
    10. Mitähän meinaat

      Vai meinaatko mitään kohtaamisen suhteen?
      Ikävä
      39
      538
    Aihe