Ruuanlaittopuuhaongelma

Rupesinpahan niille töin. Pakastimesta (eli pakasteesta, kuten suomalainen tapaa sanoa) pussukka tuotetta nimeltä

Filet Naturel
seiti/sej
( http://www.findusmat.com )

"Ainekset: Irtopakastettuja, nahattomia ja ruodottomia seitifileitä (Pollachius virens)"

Och samma på svenska.

Ja sitten:

"Fiskad i Nordostatlanten.
Pyydetty Luoteis-Atlantilta."

Piti ihan vetää mietintäsydvesti päähän: mistähän kaukaa tuo kala noin muutaman tuhannen kilometrin tarkkuudella mahtaa tullakaan? Pitäisikö minun ikämiehen suorittaa yleismaantiedon vai ruotsin kielen oppimäärä uudestaan?
5249
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Kysymys lienee kuitenkin lounaasta, ellet sitten päivälliseksi laita.

Äänestä
  • En laittanut puoliseksi enkä edes ¾-seksi vaan päivälliseksi. Ilta oli siis jo pimentynyt atrialle päästessämme.

    Atria? Etelän kolmion alfa-tähti, Alpha Triangulii Australis!
    http://jumk.de/astronomie/big-stars/atria.shtml
    Eteläisen pallonpuoliskon merenkulkevaiset ovat käyttäneet sitäkin suunnistaakseen kuka kaakkoon, kuka lounaaseen, kuka lounaalle. Kuuluu siis taulukoitujen navigointitähtien armoitettuun joukkoon (50 ja risat kpl).

    Ihan kelpo evästähän tuo, pakastekalaksi (ei: -galaksi). Ravitutti kummasti, kun ruiksesta leivottua reikäleipää vielä pisteli sisään leipäläven toisesta pihtipielestä!

    Muistattekos Isosta kirjasta sitä juttua, kun Ihmetekojen Mies ruokki viisi miestä ja kaksi kalaa viidellätuhannella leivällä?

    Äänestä

Suomalaisille myytävät kalat ovat Luoteis-Atlantilta,
ja ruotsalaisille kalat ongitaan ihan joltain muulta ilmansuunnalta.

Äänestä

Taipuileeko Pakastaja suomen sijamuodoissa malliin ”Finduksen” (Googlen mukaan yleisempi) vai ”Findusin”?

Ketosen Sanomat näkyy olevan jälkimmäisellä kannalla:
http://www.turunsanomat.fi/talous/?ts=1,3:1004:0:0,4:4:0:1:1999-10-09,104:4:34670,1:0:0:0:0:0:

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Ruoansuu kirjoitti:

Rupesinpahan niille töin. Pakastimesta (eli pakasteesta, kuten suomalainen tapaa sanoa) pussukka tuotetta nimeltä

Filet Naturel
seiti/sej
( http://www.findusmat.com )

"Ainekset: Irtopakastettuja, nahattomia ja ruodottomia seitifileitä (Pollachius virens)"

Och samma på svenska.

Ja sitten:

"Fiskad i Nordostatlanten.
Pyydetty Luoteis-Atlantilta."

Piti ihan vetää mietintäsydvesti päähän: mistähän kaukaa tuo kala noin muutaman tuhannen kilometrin tarkkuudella mahtaa tullakaan? Pitäisikö minun ikämiehen suorittaa yleismaantiedon vai ruotsin kielen oppimäärä uudestaan?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu