sanontoja englanniksi

Sanontoja englanniksi, puheen ja tekstin rikastamiseksi!

Poropeukalo: deer thumb - "Hän on todellinen poropeukalo:
He's a real deer thumb."

Pää jää vetävän käteen: Head remains in the hand of the puller.

Poliittinen lehmänkauppa: political cow's shop
"Vihaan poliittisia lehmänkauppoja: I hate political
cow's shops."

Itse asissa : self in thing

ylämummo: upper grandmama

Lyödä kiekko ylämummoon: "Hit the puck into the upper
grandmama."

mennä hukkaan: go into the wolf.
"Rahat menivät hukkaan." Money went into the wolf."